sql encoding for likefilter

Problem: Case insensitive LIKE filter supported was added for WFS 2.0 and the JDBC-NG datastore implementations not updated
Issue: GEOT-2426 Support case insenstive like searches in jdbc-ng
**Scope: **Update JDBC-NG DataStore implementations

This technical debt is left over from New ILIKE statement proposal.