gh-116682: stdout may be empty in test_cancel_futures_wait_false

gh-116682: stdout may be empty in test_cancel_futures_wait_false #74287