[client] add new module go.opentelemetry.io/collector/client
#9805
+173
−2
go.opentelemetry.io/collector/client
#9805