opencc.el

介绍

opencc.el 利用 OpenCC 的命令行工具实现在 Emacs 内进行中文简繁转换。

需求

• Emacs 版本至少 24.4
• OpenCC

使用

(opencc-string CONFIG STRING)

按配置文件 CONFIG 转换字符串 STRING。比如把简体转换成繁体：

(opencc-string "s2t" "简繁转换")
     => "簡繁轉換"

(opencc-region CONFIG START END)

按配置文件 CONFIG 转换 START 和 END 之间的文字。

M-x opencc-message

从 minibuffer 读取配置和字符串，然后用 message 显示结果。使用举例：

M-x opencc-message s2t RET 简繁转换 RET

会显示“簡繁轉換”。

M-x opencc-replace-at-point

从 Minibuffer 读取配置，转换并替换选中区域内的中文。如果没有可用的选中区域，用光标下的一句话。

M-x opencc-print-buffer

转化当前 Buffer 的内容，在另一个 Buffer 中显示转换的结果。

M-x opencc-insert-mode

输入的简体自动转换层繁体。可通过选项 opencc-insert-mode-config 调整转换的方向。

M-x opencc-isearch-mode

输入简体搜索对应的繁体。可通过 opencc-isearch-mode-config 调整转换的方向。

备注

OpenCC 预设配置文件

配置	说明	说明
s2t	简体到繁体	Simplified Chinese to Traditional Chinese
t2s	繁体到简体	Traditional Chinese to Simplified Chinese
s2tw	简体到台湾正体	Simplified Chinese to Traditional Chinese
tw2s	台湾正体到简体	Traditional Chinese to Simplified Chinese
s2hk	简体到香港繁体（香港小学学习字词表标准）	Simplified Chinese to Traditional Chinese
hk2s	香港繁体（香港小学学习字词表标准）到简体	Traditional Chinese to Simplified Chinese
s2twp	简体到繁体（台湾正体标准）并转换为台湾常用词汇	Simplified Chinese to Traditional Chinese with Taiwanese idiom
tw2sp	繁体（台湾正体标准）到简体并转换为中国大陆常用词汇	Traditional Chinese to Simplified Chinese with Mainland Chinese idiom