cabal: Update tested GHC versions

This syncs the cabal file with the reality of our CI.

xmonad.cabal

@@ -27,7 +27,7 @@ author:             Spencer Janssen, Don Stewart, Adam Vogt, David Roundy, Jason
                     Ondřej Súkup, Paul Hebble, Shachaf Ben-Kiki, Siim Põder, Tim McIver,
                     Trevor Elliott, Wouter Swierstra, Conrad Irwin, Tim Thelion, Tony Zorman
 maintainer:         xmonad@haskell.org
-tested-with:        GHC == 8.6.5 || == 8.8.4 || == 8.10.7 || == 9.0.2 || == 9.2.5 || == 9.4.3
+tested-with:        GHC == 8.6.5 || == 8.8.4 || == 8.10.7 || == 9.0.2 || == 9.2.7 || == 9.4.4 || == 9.6.1
 category:           System
 homepage:           http://xmonad.org
 bug-reports:        https://github.com/xmonad/xmonad/issues