The Hubspot portal is a custom coded MVC framework allowing for users to acces tickets submitted via Hubspot.
At this time Hubspot does not provide a ticketing system "out of the box". If you wish for your customers to access their tickets, you have to use the Hubspot API and code your own ticketing system.
This is a beta version and is known to have bugs. The development is ongoing...