Fix bugs with incorrect parser handling

Changes

• Fixed broken tail parsers due to incorrect handling of outputs.
• Fixed bug whereby only one file in a group (e.g. *.txt) is parsed when terminate_all_on_fail is set.