Update from localeapp

rails/locales/et.yml

@@ -51,10 +51,10 @@ et:
         instruction: 'Oma konto saad kinnitada alloleva lingi kaudu:'
         subject: Kinnitamise juhised
       email_changed:
-        greeting: 
-        message: 
-        message_unconfirmed: 
-        subject: 
+        greeting: Tere %{recipient}!
+        message: 'Sinu e-posti aadress on muudetud järgmiseks: %{email}.'
+        message_unconfirmed: 'Sinu e-posti aadressi muudetakse järgmiseks: %{email}.'
+        subject: E-posti on muudetud
       password_change:
         greeting: Tere %{recipient}!
         message: Anname teada, et sinu parool on ära muudetud.
@@ -108,7 +108,7 @@ et:
       signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga on saadetud sinu e-posti aadressile. Palun ava see link oma konto kinnitamiseks.
       update_needs_confirmation: Sa uuendasid edukalt oma kontot, kuid me peame kontrollima sinu e-posti aadressi. Palun kontrolli oma e-posti ja ava kinnitamise link, et viia lõpule aadressi kinnitamine.
       updated: Sa uuendasid edukalt oma kontot.
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in: Sinu konto on edukalt uuendatud, kuid kuna parool on muudetud, pead uuesti sisse logima.
     sessions:
       already_signed_out: Edukalt välja logitud.
       new:
@@ -124,7 +124,9 @@ et:
         sign_in: Logi sisse
         sign_in_with_provider: Logi sisse %{provider}-ga
         sign_up: Loo konto
-      minimum_password_length: 
+      minimum_password_length:
+        one: "(vähemalt %{count} tähemärk)"
+        other: "(vähemalt %{count} tähemärki)"
     unlocks:
       new:
         resend_unlock_instructions: Saada konto avamise juhised uuesti