PluginWall is a lightweight plugin that allows you to easily list plugin info in-game using signs. It was created upon request from another BukkitDev user.
BukkitDev: http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/pluginwall/
If you make useful changes, please submit a pull request so that they can be pulled back into the main repository.