Booletania

Translate ActiveRecord's boolean column

Installation

Add this line to your application's Gemfile:

gem 'booletania'

And then execute:

$ bundle

Or install it yourself as:

$ gem install booletania

Usage

migration

create_table(:invitations) do |t|
  t.boolean :accepted
end

model

class Invitation < ActiveRecord::Base
  include Booletania
  booletania_columns :accepted
end

i18n

ja:
  activerecord:
    attributes:
      invitation/accepted:
        'true': 承諾
        'false': 拒否

or

ja:
  booletania:
    invitation:
      accepted:
        'true': 承諾
        'false': 拒否

• why need to quote?
  • [see also]
  • http://yaml.org/type/bool.html
  • https://groups.google.com/forum/#!topic/rails-i18n/aL-Ed1Y1KGo

#xxx_text

invitation.accepted = true
invitation.accepted_text # => "承諾"

invitation.accepted = false
invitation.accepted_text # => "拒否"

I18n.locale = :en
invitation.accepted_text # => "deny"

invitation.accepted = true
invitation.accepted_text # => "accept"

.xxx_options

Invitation.accepted_options # => [['accept', true], ['deny', false]]

I18n.locale = :ja
Invitation.accepted_options # => [["承諾", true], ["拒否", false]]

for use in form

f.collection_radio_buttons :accepted, Invitation.accepted_options, :last, :first

Contributing

1. Fork it ( https://github.com/[my-github-username]/booletania/fork )
2. Create your feature branch (git checkout -b my-new-feature)
3. Commit your changes (git commit -am 'Add some feature')
4. Push to the branch (git push origin my-new-feature)
5. Create a new Pull Request