Fix leave_context_asyncio to handle cancelled asyncio task

Fix leave_context_asyncio to handle cancelled asyncio task #125