Skip to content

Commit

Permalink
updated translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
pulb committed Aug 15, 2010
1 parent 8a66862 commit 848f9ec
Show file tree
Hide file tree
Showing 46 changed files with 660 additions and 563 deletions.
98 changes: 53 additions & 45 deletions Basenji/po/bg.po
Expand Up @@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: basenji\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-07 13:08+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-15 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 11:22+0000\n"
"Last-Translator: svilborg <Unknown>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-07 12:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-15 12:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: src/Util.cs:30
Expand Down Expand Up @@ -50,14 +50,14 @@ msgstr ""
msgid "All files"
msgstr "Всички файлове"

#: src/Main.cs:65 src/Gui/MainWindow.cs:75 src/Gui/MainWindow.cs:91
#: src/Main.cs:67 src/Gui/MainWindow.cs:75 src/Gui/MainWindow.cs:91
#: src/Gui/MainWindow.cs:262 src/Gui/MainWindow.cs:283
#: src/Gui/MainWindow.cs:305 src/Gui/MainWindow.cs:314
#: src/Gui/MainWindow.cs:556
msgid "Error"
msgstr "Грешка"

#: src/Main.cs:65
#: src/Main.cs:67
#, csharp-format
msgid "{0} is already running."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Архиви"
msgid "Development"
msgstr ""

#: src/Gui/Widgets/CategoryView.cs:96 src/Gui/MainWindow.cs:892
#: src/Gui/Widgets/CategoryView.cs:96 src/Gui/MainWindow.cs:891
msgid "Category"
msgstr "Категория"

Expand All @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Вички записи"
msgid "Volume"
msgstr ""

#: src/Gui/Widgets/SearchResultView.cs:33 src/Gui/MainWindow.cs:886
#: src/Gui/Widgets/SearchResultView.cs:33 src/Gui/MainWindow.cs:885
msgid "Archive No."
msgstr "Номер на архив"

Expand Down Expand Up @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Търсене..."
msgid "Search Items"
msgstr ""

#: src/Gui/ItemSearch.cs:242 src/Gui/MainWindow.cs:1006
#: src/Gui/ItemSearch.cs:242 src/Gui/MainWindow.cs:1005
msgid "default"
msgstr ""

Expand All @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
msgid "No search results."
msgstr "Няма резултати от търсенето."

#: src/Gui/ItemSearch.cs:324 src/Gui/MainWindow.cs:877
#: src/Gui/ItemSearch.cs:324 src/Gui/MainWindow.cs:876
msgid "Edit Item"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -589,91 +589,91 @@ msgstr ""
msgid "Please select an item to edit."
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:817
#: src/Gui/MainWindow.cs:816
msgid "_File"
msgstr "_Файл"

#: src/Gui/MainWindow.cs:820
#: src/Gui/MainWindow.cs:819
msgid "_New Database"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:823
#: src/Gui/MainWindow.cs:822
msgid "_Open Database"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:826
#: src/Gui/MainWindow.cs:825
msgid "Open Default Database"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:829
#: src/Gui/MainWindow.cs:828
msgid "_Database Properties"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:832
#: src/Gui/MainWindow.cs:831
msgid "_Import"
msgstr "_Импортиране"

#: src/Gui/MainWindow.cs:835
#: src/Gui/MainWindow.cs:834
msgid "_Quit"
msgstr "_Затваряне"

#: src/Gui/MainWindow.cs:841
#: src/Gui/MainWindow.cs:840
msgid "Recent Databases"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:849
#: src/Gui/MainWindow.cs:848
msgid "_Edit"
msgstr "_Редактиране"

#: src/Gui/MainWindow.cs:852
#: src/Gui/MainWindow.cs:851
msgid "_Preferences"
msgstr "_Предпочитания"

#: src/Gui/MainWindow.cs:856
#: src/Gui/MainWindow.cs:855
msgid "_Help"
msgstr "Помо_щ"

#: src/Gui/MainWindow.cs:859
#: src/Gui/MainWindow.cs:858
msgid "_Info"
msgstr "_Информация"

#: src/Gui/MainWindow.cs:863
#: src/Gui/MainWindow.cs:862
msgid "_Add Volume"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:867
#: src/Gui/MainWindow.cs:866
msgid "_Remove Volume"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:870
#: src/Gui/MainWindow.cs:869
msgid "_Edit Volume"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:873
#: src/Gui/MainWindow.cs:872
msgid "_Search"
msgstr "_Търсене"

#: src/Gui/MainWindow.cs:880
#: src/Gui/MainWindow.cs:879
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:883
#: src/Gui/MainWindow.cs:882
msgid "Descending"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:889
#: src/Gui/MainWindow.cs:888
msgid "Date added"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:890
#: src/Gui/MainWindow.cs:889
msgid "Title"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:891
#: src/Gui/MainWindow.cs:890
msgid "Drivetype"
msgstr ""

#: src/Gui/MainWindow.cs:1003
#: src/Gui/MainWindow.cs:1002
msgid "Filter volumes"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -825,63 +825,71 @@ msgstr "Достъп до база данни"
msgid "None"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:229
#: src/Gui/Preferences.cs:215
msgid "Unsupported theme"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:216
msgid "The selected icon theme is currently not supported on your system."
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:252
msgid "Restart required"
msgstr "Изисква се рестартиране"

#: src/Gui/Preferences.cs:229
#: src/Gui/Preferences.cs:253
#, csharp-format
msgid "You must restart {0} for icontheme changes to take effect."
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:257
#: src/Gui/Preferences.cs:281
msgid "Preferences"
msgstr "Предпочитания"

#: src/Gui/Preferences.cs:279
#: src/Gui/Preferences.cs:305
msgid "_Load Defaults"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:304
#: src/Gui/Preferences.cs:331
msgid "Icon theme:"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:315
#: src/Gui/Preferences.cs:337
msgid "Reopen most recent database on startup"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:319
#: src/Gui/Preferences.cs:341
msgid "Show thumbnails in the filebrowser"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:322
#: src/Gui/Preferences.cs:344
msgid "General"
msgstr "Общи"

#: src/Gui/Preferences.cs:330
#: src/Gui/Preferences.cs:352
msgid "Don't prompt, always scan:"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:349
#: src/Gui/Preferences.cs:371
msgid "Generate Thumbnails"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:353
#: src/Gui/Preferences.cs:375
msgid "Extract metadata"
msgstr "Извличане на метаданни"

#: src/Gui/Preferences.cs:357
#: src/Gui/Preferences.cs:379
msgid "Discard symbolic links"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:361
#: src/Gui/Preferences.cs:383
msgid "Compute hashcodes for files (slow!)"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:365
#: src/Gui/Preferences.cs:387
msgid "Fetch audio cd metadata from MusicBrainz.org"
msgstr ""

#: src/Gui/Preferences.cs:368
#: src/Gui/Preferences.cs:390
msgid "Scanner"
msgstr "Скенер"
Binary file modified Basenji/po/bg.resources
Binary file not shown.

0 comments on commit 848f9ec

Please sign in to comment.