fix sidebar Share your button dropdown-menu position with bootstrap4

[CleverFool77]

Fixes #5612

• PR is descriptively titled 📑 and links the original issue above 🔗
• tests pass -- look for a green checkbox ✔️ a few minutes after opening your PR -- or run tests locally with rake test
• code is in uniquely-named feature branch and has no merge conflicts 📁
• screenshots/GIFs are attached 📎 in case of UI updation
• ask @publiclab/reviewers for help, in a comment below

[plotsbot]

	2 Messages
📖	@CleverFool77 Thank you for your pull request! I’m here to help with some tips and recommendations. Please take a look at the list provided and help us review and accept your contribution! And don’t be discouraged if you see errors – we’re here to help.
📖	This pull request doesn’t link to a issue number. Please refer to the issue it fixes (if any) in the body of your PR, in the format: Fixes #123.

Generated by 🚫 Danger

[jywarren]

Awesome!!!