Merge pull request #2352 from programminghistorian/Issue-2351

Issue 2351

en/research.md

@@ -5,7 +5,7 @@ redirect_from: /research
 ---
 
 # Project Scholarship
-The project team and members of the wider community are involved in a number of scholarly initiatives related to our work here at The _Programming Historian_. These include events, journal articles, reviews (of us by the community), and posters. If you are conducting academic research using this project please contact {% include managing-editor.html lang=page.lang %}.
+The project team and members of the wider community are involved in a number of scholarly initiatives related to our work here at The _Programming Historian_. These include events, journal articles, reviews (of us by the community), and posters. If you are conducting academic research using this project please contact our publishing assistant <a href="mailto:anisa.hawes@icloud.com">Anisa Hawes</a>.
 
 ## Original Programming Historian
 * William J. Turkel and Alan MacEachern, [_The Programming Historian_](http://niche-canada.org/wp-content/uploads/2013/09/programming-historian-1.pdf) 1st edition (Network in Canadian History &amp; Environment: 2007-2008).

es/investigacion.md

@@ -6,7 +6,7 @@ original: research
 
 ## Producción académica sobre el proyecto
 
-El equipo del proyecto y los miembros de la comunidad en general están involucrados en una serie de iniciativas académicas relacionadas con nuestro trabajo aquí en *The Programming Historian*. Estas iniciativas incluyen eventos, artículos en revistas académicas, reseñas (de nosotros por la comunidad) y carteles. Si tú estás desarrollando una investigación académica usando los materiales de este proyecto, por favor contacta con nuestra Jefa de redacción {% include managing-editor.html lang=page.lang %}.
+El equipo del proyecto y los miembros de la comunidad en general están involucrados en una serie de iniciativas académicas relacionadas con nuestro trabajo aquí en *The Programming Historian*. Estas iniciativas incluyen eventos, artículos en revistas académicas, reseñas (de nosotros por la comunidad) y carteles. Si tú estás desarrollando una investigación académica usando los materiales de este proyecto, por favor contacta con nuestra asistente de publicación <a href="mailto:anisa.hawes@icloud.com">Anisa Hawes</a>.
 
 ### Reseñas
 * Björn Ekström, Elisa Tattersall Wallin and Hana Marčetić, '[_Programming Historian_: Novice-friendly tutorials on digital methods](http://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A1508542&dswid=7551)', _Tidskrift för ABM_, Vol. 5, no 1 (2020), pp. 71-75.

fr/recherche.md

@@ -5,7 +5,7 @@ original: research
 ---
 
 # Production académique autour du projet
-L'équipe du projet et les membres de la communauté plus large qui la compose sont impliqués dans de nombreuses autres initiatives en lien avec avec le _Programming Historian_. Il s'agit notamment de manifestations scientifiques, d'articles de revues, de comptes-rendus du projet effectués par la communauté, de posters. Si vous menez des recherches académiques en s'appuyant sur notre projet, merci de contacter {% include managing-editor.html lang=page.lang %}.
+L'équipe du projet et les membres de la communauté plus large qui la compose sont impliqués dans de nombreuses autres initiatives en lien avec avec le _Programming Historian_. Il s'agit notamment de manifestations scientifiques, d'articles de revues, de comptes-rendus du projet effectués par la communauté, de posters. Si vous menez des recherches académiques en s'appuyant sur notre projet, merci de contacter notre assistante de publication <a href="mailto:anisa.hawes@icloud.com">Anisa Hawes</a>.
 
 ## Édition originale du Programming Historian
 * William J. Turkel et Alan MacEachern, [_The Programming Historian_](http://niche-canada.org/wp-content/uploads/2013/09/programming-historian-1.pdf) 1ère édition (Network in Canadian History &amp; Environment: 2007-2008).

pt/pesquisa.md

@@ -5,7 +5,7 @@ original: research
 ---
 
 # Produção académica sobre o projeto
-A equipe do projeto e membros da comunidade em geral estão envolvidos em várias iniciativas académicas relacionadas com o nosso trabalho aqui no *Programming Historian em português*. Tal incluí eventos, artigos em periódicos, resenhas (da comunidade) e pósteres. Se estiver a desenvolver pesquisa académica usando este projeto, por favor contate {% include managing-editor.html lang=page.lang %}.
+A equipe do projeto e membros da comunidade em geral estão envolvidos em várias iniciativas académicas relacionadas com o nosso trabalho aqui no *Programming Historian em português*. Tal incluí eventos, artigos em periódicos, resenhas (da comunidade) e pósteres. Se estiver a desenvolver pesquisa académica usando este projeto, por favor contate a nossa assistente de publicação <a href="mailto:anisa.hawes@icloud.com">Anisa Hawes</a>.
 
 ## *Programming Historian* original
 * William J. Turkel e Alan MacEachern, [_The Programming Historian_](http://niche-canada.org/wp-content/uploads/2013/09/programming-historian-1.pdf) 1st edition (Network in Canadian History &amp; Environment: 2007-2008).