주간 활동 안내 Weekly Guideline

* 주요 폴더 : 2024/contribution-docs

* 외부 폴더 : Google Folder

2024년 4월 27일(토)

• 4차 과제 : 2024 > contribution-docs > april-week4-batch4.md >

1. 레퍼런스 문서 번역 성함 표기 (~4/27 토, 오늘)
2. 할당 레퍼런스 문서 번역 (스튜어드 리뷰 포함, ~4/30 화)
3. (필요시) [p5.js KO] 음차 번역 기준 및 표기 제안 댓글 참여

• 참고 : 2024 > Discussions > [p5.js KO] 풀 리퀘스트(Pull Request) 및 리뷰 과정 안내

2024년 4월 6일(토)

• 3차 과제 : 2024 > contribution-docs > april-week1-batch3.md >

1. 기여자 문서 번역 성함 표기 (~4/6 토, 오늘)
2. 할당 기여자 문서 번역 (스튜어드 리뷰 포함, ~4/9 화)
3. (필요시) [p5.js KO] 음차 번역 기준 및 표기 제안 댓글 참여

• 참고 : 2024 > Discussions > [p5.js KO] 풀 리퀘스트(Pull Request) 및 리뷰 과정 안내

2024년 3월 24일(일)

• 2차 과제 : 2024 > contribution-docs > march-week4-batch2.md >

1. 기여자 문서 번역 성함 표기 (~3/24 오늘)
2. 할당 기여자 문서 번역 (스튜어드 리뷰 포함, ~3/29 금)
3. GitLocalize 상에서 번역 및 리뷰 작업 수행

• 참고 : 2024 > Discussions > [p5.js KO] GitLocalize 번역 및 리뷰 과정 안내

2024년 3월 14일(목)

• 1차 과제 : 2024 > contribution-docs > march-week3-batch1.md >

1. 기여자 문서 번역 성함 표기 (~3/14 오늘)
2. 할당 기여자 문서 번역 (스튜어드 리뷰 포함, ~3/20 수)
3. (필요시) [p5.js KO] 음차 번역 기준 및 표기 제안 댓글 참여

• 참고 : 2024 > Discussions > [p5.js KO] 풀 리퀘스트(Pull Request) 및 리뷰 과정 안내

2024년 3월 12일(화)

• 2024 > Discussions > [p5.js KO] 음차 번역 표기, 어조 등 기준 제안 - 의견 있으신 분들 댓글 달아주시면 종합할 예정입니다 :)

2024년 3월 9일(토)

• 연습 과제 : 2024 > contribution-docs > march-week2-preparation.md > 1) 색인 번역, 2) 문단 1개 번역, 3) (필요시) [p5.js KO] 음차 번역 기준 및 표기 제안 댓글 참여
• 참고 : 2024 > Discussions > Markdown(MD) 파일 수정 및 Commit 방법 안내

참고 자료 Resources

p5.js Korean Translation

• 국립국어원 (맞춤법, 어문 규범 등) : link
• 2021 p5.js 웹에디터 친절한 오류 메시지 세계화 가이드북 : link
• 2020 한국어 홈페이지 색인 : link
• 2020 한국어 홈페이지 런칭 관련 인터뷰 : link

Other Contribution Activities

• Google Summer of Code : link
• Processing Foundation Fellowship : link

Processing Foundation & p5.js

• 프로세싱 재단 GitHub
• 프로세싱 재단 홈페이지
• p5.js 홈페이지

2024 참여자 Participants

Stewards

• 염인화 Inhwa Yeom - @yinhwa
• 오세진 Sejin Oh - @designerSejinOH

Contributors

• 장예원 Yewon Jang - @YewonCALLI
• 장윤영 Yunyoung Jang - @yunyoungjang
• 박민욱 Minwook Park - @wooknick
• 박성훈 Sunghun Park - @Orwiss
• 이현우 Hyunwoo Rhee - @ienground

Project Lead & Manager

• 치안치안 예 Qianqian Ye - @Qianqianye (p5.js Lead)
• 케네스 림 Kenneth Lim - @limzykenneth (p5.js Translation Project Co-Lead)
• 캐런 아베 Karen Abe (p5.js Translation Project Manager)