Translation update

opengisch · Mar 13, 2017 · e28a417 · e28a417
1 parent e3e2688
commit e28a417
Show file tree

Hide file tree

Showing 30 changed files with 271 additions and 156 deletions.
diff --git a/i18n/qfield_ca.qm b/i18n/qfield_ca.qm
diff --git a/i18n/qfield_ca.ts b/i18n/qfield_ca.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ca" version="2.1">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ca">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -70,9 +72,14 @@ Hauries de revisar la secció &lt;i&gt;Projecte Portable&lt;/i&gt; a la document
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -153,22 +160,22 @@ Hauries de revisar la secció &lt;i&gt;Projecte Portable&lt;/i&gt; a la document
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="62"/>
         <source>Show scalebar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="68"/>
         <source>Show attribute form in full screen</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="74"/>
         <source>Redraw map every 250 ms while rendering</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="80"/>
         <source>Show numerical information while digitizing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="137"/>
@@ -308,4 +315,4 @@ Hauries de revisar la secció &lt;i&gt;Projecte Portable&lt;/i&gt; a la document
         <translation>Tots els fitxers (*)</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
diff --git a/i18n/qfield_de.qm b/i18n/qfield_de.qm
diff --git a/i18n/qfield_de.ts b/i18n/qfield_de.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.1">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -70,7 +72,12 @@ Im Abschnitt &lt;i&gt;Portable Projekte&lt;/i&gt; der QField Dokumentation könn
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
         <translation>(Kein Datum)</translation>
     </message>
@@ -308,4 +315,4 @@ Im Abschnitt &lt;i&gt;Portable Projekte&lt;/i&gt; der QField Dokumentation könn
         <translation>Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
diff --git a/i18n/qfield_en.ts b/i18n/qfield_en.ts
@@ -70,7 +70,12 @@ You may check the &lt;i&gt;Portable Project&lt;/i&gt; section in the QField docu
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/i18n/qfield_es.qm b/i18n/qfield_es.qm
diff --git a/i18n/qfield_es.ts b/i18n/qfield_es.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.1">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="es">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -70,9 +72,14 @@ Puedes revisar la sección &lt;i&gt;Proyecto Portable&lt;/i&gt; en la documentac
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -153,22 +160,22 @@ Puedes revisar la sección &lt;i&gt;Proyecto Portable&lt;/i&gt; en la documentac
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="62"/>
         <source>Show scalebar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="68"/>
         <source>Show attribute form in full screen</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="74"/>
         <source>Redraw map every 250 ms while rendering</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="80"/>
         <source>Show numerical information while digitizing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="137"/>
@@ -308,4 +315,4 @@ Puedes revisar la sección &lt;i&gt;Proyecto Portable&lt;/i&gt; en la documentac
         <translation>Todos los ficheros (*)</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
diff --git a/i18n/qfield_fa.ts b/i18n/qfield_fa.ts
@@ -68,7 +68,12 @@ You may check the &lt;i&gt;Portable Project&lt;/i&gt; section in the QField docu
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/i18n/qfield_fi.qm b/i18n/qfield_fi.qm
diff --git a/i18n/qfield_fi.ts b/i18n/qfield_fi.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.1">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="fi">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -70,9 +72,14 @@ Voit tarkistaa  asian &lt;i&gt;Portable Project&lt;/i&gt; kappaleesta QField dok
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -153,22 +160,22 @@ Voit tarkistaa  asian &lt;i&gt;Portable Project&lt;/i&gt; kappaleesta QField dok
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="62"/>
         <source>Show scalebar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="68"/>
         <source>Show attribute form in full screen</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="74"/>
         <source>Redraw map every 250 ms while rendering</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="80"/>
         <source>Show numerical information while digitizing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="137"/>
@@ -308,4 +315,4 @@ Voit tarkistaa  asian &lt;i&gt;Portable Project&lt;/i&gt; kappaleesta QField dok
         <translation>Kaikki tiedostot (*)</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
diff --git a/i18n/qfield_fr.qm b/i18n/qfield_fr.qm
diff --git a/i18n/qfield_fr.ts b/i18n/qfield_fr.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr" version="2.1">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="fr">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -70,9 +72,14 @@ Vous pouvez vérifier la section &lt;i&gt;Portabilité du projet&lt;/i&gt; dans
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>(pas de date)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -158,7 +165,7 @@ Vous pouvez vérifier la section &lt;i&gt;Portabilité du projet&lt;/i&gt; dans
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="68"/>
         <source>Show attribute form in full screen</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Afficher le formulaire d&apos;attributs en plein écran</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="74"/>
@@ -168,7 +175,7 @@ Vous pouvez vérifier la section &lt;i&gt;Portabilité du projet&lt;/i&gt; dans
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="80"/>
         <source>Show numerical information while digitizing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Afficher les mesures pendant la numérisation. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="137"/>
@@ -308,4 +315,4 @@ Vous pouvez vérifier la section &lt;i&gt;Portabilité du projet&lt;/i&gt; dans
         <translation>Tous les fichiers (*)</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
diff --git a/i18n/qfield_gl.qm b/i18n/qfield_gl.qm
diff --git a/i18n/qfield_gl.ts b/i18n/qfield_gl.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="gl" version="2.1">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="gl">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -70,9 +72,14 @@ Podes visitar a sección &lt;i&gt;Proxecto Portable&lt;/i&gt; na documentación
 <context>
     <name>DateTime</name>
     <message>
-        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="89"/>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qml/editorwidgets/DateTime.qml" line="102"/>
         <source>(no date)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>(sen datos)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -153,22 +160,22 @@ Podes visitar a sección &lt;i&gt;Proxecto Portable&lt;/i&gt; na documentación
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="62"/>
         <source>Show scalebar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Amosar barra de escala</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="68"/>
         <source>Show attribute form in full screen</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Amosar formulario de atributos en pantalla completa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="74"/>
         <source>Redraw map every 250 ms while rendering</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Debuxar de novo o mapa cada 250 ms mentres se renderiza</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="80"/>
         <source>Show numerical information while digitizing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Amosar información numérica cando se dixitaliza</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/qml/QFieldSettings.qml" line="137"/>
@@ -308,4 +315,4 @@ Podes visitar a sección &lt;i&gt;Proxecto Portable&lt;/i&gt; na documentación
         <translation>Tódolos ficheiros (*)</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
diff --git a/i18n/qfield_hu.qm b/i18n/qfield_hu.qm