Update defender.md

builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender.md

@@ -7,14 +7,17 @@ description:  通过此教程学习如何使用OpenZeppelin Defender在兼容以
 
 ## 概览 {: #introduction }
 
-[OpenZeppelin Defender](https://docs.openzeppelin.com/defender/){target=\_blank}是基于网络的应用程序，让开发者可以通过安全的方式实现智能合约运行的自动化。Defender提供以下不同的组件：
+[OpenZeppelin Defender](https://docs.openzeppelin.com/defender/){target=\_blank}是基于网络的应用程序，让开发者可以通过安全的方式实现智能合约运行的自动化。Defender V2提供以下组件：
 
- - [**Admin**](https://docs.openzeppelin.com/defender/v1/admin){target=\_blank} —— 实现所有智能合约运行过程的自动化，例如进入权限控制、升级、暂停等，并提供安全保障
- - [**Relay**](https://docs.openzeppelin.com/defender/v1/relay){target=\_blank} —— 通过具备私有中继器部署、安全的私有交易基础设施进行构建
- - [**Autotasks**](https://docs.openzeppelin.com/defender/v1/autotasks){target=\_blank} —— 创建自动化脚本，与智能合约交互
- - [**Sentinel**](https://docs.openzeppelin.com/defender/v1/sentinel){target=\_blank} —— 监控智能合约的事件、功能及交易，并通过邮件接收通知
+ - [**Code Inspector**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/code){target=_blank} — 由OpenZeppelin工程师开发的自动代码分析AI模型和工具
+ - [**Audit**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/audit){target=_blank} — 管理智能合约审计过程，跟踪问题和解决方案
+ - [**Deploy**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/deploy){target=_blank} — 管理部署和升级，确保发布安全
+ - [**Monitor**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/monitor){target=_blank} — 监控智能合约的事件、功能和交易，并通过电子邮件接收通知
+ - [**Incident Response**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/incident-response){target=_blank} — 配置预定义的事件响应场景，可由监控器自动触发或人工触发
+ - [**Actions**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/actions/automatic){target=_blank} — 创建自动 Action，以执行链上或链下操作
+ - [**Access Control**](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/access-control/contracts){target=_blank} — 轻松管理智能合约账户、角色和权限
 
-OpenZeppelin Defender现已上线Moonbeam、Moonriver和Moonbase Alpha测试网。本教程将介绍如何使用Defender，并演示如何通过Admin组件暂停部署于Moonbase Alpha的智能合约，也可适用于Moonbeam和Moonriver。
+OpenZeppelin Defender现已上线Moonbeam、Moonriver和Moonbase Alpha测试网。本教程将介绍如何使用Defender，并演示如何通过OpenZeppelin的 Action 与 Access Control 组件暂停部署于Moonbase Alpha的智能合约，也可适用于Moonbeam和Moonriver。
 
 如需了解更多信息，请参阅OpenZeppelin团队撰写的Defender[文档页面](https://docs.openzeppelin.com/defender/)。
 
@@ -26,118 +29,93 @@ OpenZeppelin Defender现已上线Moonbeam、Moonriver和Moonbase Alpha测试网
 
 请确保安装[MetaMask](https://metamask.io/){target=\_blank}，并已连接至Moonbase Alpha测试网。如果您还没有将MetaMask连接到测试网，请根据我们的[MetaMask整合教程](/builders/integrations/wallets/metamask/){target=\_blank}进行操作。
 
-此外，您还需要登录[Defender](https://defender.openzeppelin.com/){target=\_blank}网站并注册OpenZeppelin免费账户。
+此外，您还需要登录[Defender](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/overview){target=_blank}网站并注册OpenZeppelin免费账户。
+
+### 部署可暂停合约Box {: #deploying-the-pauseable-box-contract }
 
 本教程使用的合约是在[智能合约升级教程](https://docs.openzeppelin.com/learn/upgrading-smart-contracts){target=\_blank}中的`Box.sol`合约的拓展，是OpenZeppelin文档中抽取的合约。此外，本合约可升级、[可暂停](https://docs.openzeppelin.com/contracts/4.x/api/security#Pausable){target=\_blank}，能够充分发挥Admin组件的优势。您可以使用以下代码进行合约部署，并根据[智能合约升级教程](https://docs.openzeppelin.com/learn/upgrading-smart-contracts){target=\_blank}进行操作：
 
 ```solidity
-// SPDX-License-Identifier: MIT
-pragma solidity ^0.8.0;
-
-import "@openzeppelin/contracts-upgradeable/security/PausableUpgradeable.sol";
-import "@openzeppelin/contracts-upgradeable/access/OwnableUpgradeable.sol";
-
-contract PausableBox is Initializable, PausableUpgradeable, OwnableUpgradeable {
-    uint256 private value;
-
-    // Emitted when the stored value changes
-    event ValueChanged(uint256 newValue);
-
-    // Initialize
-    function initialize() initializer public {
-        __Ownable_init();
-        __Pausable_init_unchained();
-    }
-
-    // Stores a new value in the contract
-    function store(uint256 newValue) whenNotPaused public {
-        value = newValue;
-        emit ValueChanged(newValue);
-    }
-
-    // Reads the last stored value
-    function retrieve() public view returns (uint256) {
-        return value;
-    }
-
-    function pause() public onlyOwner {
-        _pause();
-    }
-
-    function unpause() public onlyOwner {
-        _unpause();
-    }
-}
+--8<-- 'code/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/PausableBox.sol'
 ```
 
-### 连接Defender {: #connecting-defender }
+!!! 注意事项
+    使用Remix或其他工具（例如Hardhat）部署完上述合约后，您需要调用 `initialize` 函数来正确设置可升级合约的所有者。如果您不调用此函数，所有
 
-注册了OpenZeppelin Defender账户以后，登录[Defender App](https://defender.openzeppelin.com/){target=\_blank}。在主屏幕中，您将看到[MetaMask已连接到Moonbase Alpha](/builders/get-started/networks/moonbase/#connect-metamask){target=\_blank}，点击右上角的**Connect wallet**（连接钱包）按钮：
+## 使用Access Control组件 {: #using-the-access-control-component }
 
-![OpenZeppelin Defender Connect](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-1.webp)
+本节将引导您使用[OpenZeppelin Defender的访问控制（Access Control）组件](https://defender.openzeppelin.com/v2/#/access-control/contracts){target=_blank} 在Moonbase Alpha上管理智能合约。
 
-如果操作成功，您可以看到自己的地址，并显示**Connected to Moonbase Alpha**（已连接到Moonbase Alpha）。
+### 导入合约 {: #importing-your-contract }
 
-## 使用Admin组件 {: #using-the-admin-component }
+使用Defender访问控制的第一步是添加您想要管理的合约。请按照以下步骤操作：
 
-本小节将介绍如何使用OpenZeppelin Defender Admin组件管理Moonbase Alpha上的智能合约。
+ 1. 点击 **Access Control** 菜单项 
+ 2. 点击 **Add Contract**
+ 3. 为您的合约添加一个名称
+ 4. 选择部署合约的 **Network** 。这个演示中我们选择Moonbase Alpha
+ 5. 粘贴合约地址
+ 6. 如果您的合约已被验证，它的ABI将自动导入，否则需要在这粘贴合约ABI。合约ABI可以在[Remix](https://remix.ethereum.org/){target=_blank}中获取，也可以在编译过程后（例如Hardhat）创建的 `.json` 文件中找到
+ 7. 检查完所有信息后，单击 **Create** 按钮
 
-### 导入合约 {: #importing-your-contract }
+ ![OpenZeppelin Defender Access Control Add Contract](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/new/oz-defender-1.png)
 
-使用Defender Admin的第一步是添加需管理的合约。点击右上角附近的**Add contract**（添加合约）按钮，进入**import contract**（导入合约）页面，然后进行以下操作：
+如果一切都成功导入，您应该在 **Access Control Contracts** 主屏幕上看到您的合约。您应该在 **Owner** 字段中看到用于部署可暂停 Box 合约的地址。如果您看到`0x0000000000000000000000000000000000000000`，这意味着您在部署可暂停Box合约后没有调用 `initialize` 函数。并且为了简化后续步骤，请将您的地址添加到Defender地址簿中。方法是将鼠标悬停在 **Owner** 字段中的地址上，然后单击 **Import into Defender 2.0**。
 
- 1. 设置合约名称（仅用于显示）
- 2. 选择需管理合约所在的网络。如果该合约已经以相同地址部署到多个网络中，这一步将尤其有用。在这一示例中，输入`Moonbase Alpha`
- 3. 输入合约地址
- 4. 粘贴合约ABI。可以通过[Remix](/builders/build/eth-api/dev-env/remix/){target=\_blank}或者在编译过程（例如在Hardhat）中创建的`.json`文件中找到
- 5. 检查合约功能是否被正确识别
- 6. 检查所有信息后，点击**Add**（添加）按钮
+ ![OpenZeppelin Defender Access Control Contract Added](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/new/oz-defender-2.png)
 
-![OpenZeppelin Defender Admin Add Contract](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-2.webp)
 
-导入成功后，就可以在Admin组件主界面看到该合约：
+然后，您可以按照以下步骤将您的地址添加到Defender地址簿：
 
-![OpenZeppelin Defender Admin Contract Added](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-3.webp)
+1. 为您的地址输入名称
+2. 选择地址所属的网络
+3. 粘贴地址
+4. 查看所有信息并点击 **Create**
+
+![OpenZeppelin Defender Manage Address Book](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/new/oz-defender-3.png)
 
 ### 创建合约提案 {: #create-a-contract-proposal }
 
-提案指的是合约即将执行的行动。截至本文撰写时，该合约已产生三个主要提案/行动：
+提案指的是合约即将执行的行动。您可以提案运行合约中的任何函数，包括但不限于：
 
 - **Pause** —— 检测到暂停功能后可用。可暂停代币转移、铸造及销毁
 - **Upgrade** —— 检测到升级功能后可用。[可通过代理合约对合约进行升级](https://docs.openzeppelin.com/learn/upgrading-smart-contracts){target=\_blank}
 - **Admin action** —— 可调用受管理合约的任何函数
 
 在本示例中，我们创建了一个新提案，提案内容为暂停合约。为此，需要进行以下操作：
 
- 1. 点击**New proposal**（新建提案）按钮，显示所有选项
- 2. 点击**Pause**（暂停）
+ 1. 点击 **Actions** 菜单项 
+ 2. 点击 **Transaction Proposals**
+ 3. 输入提案名称
+ 4. 输入提案描述，此为可选
+ 5. 从[imported contracts](#importing-your-contract)下拉列表中选择目标合约
+ 6. 选择作为提案一部分来执行的函数
+ 7. 选择所需的审批流程。为了演示，我们将在下一步创建一个只有所有者才能参与的简单审批流程
 
-![OpenZeppelin Defender Admin Contract New Pause Proposal](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-4.webp)
+![OpenZeppelin Defender Actions New Pause Proposal](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/new/oz-defender-4.png)
 
-提案页面将打开，显示所有需要填写的提案相关信息。在本示例中，需要提供以下信息：
+要创建一个简单的，只有合约所有者才能参与的新审批流程，请执行以下步骤：
 
- 1. Admin账户地址。如果想通过现有钱包（在获得所有必要许可的前提下）运行，该提案这一字段可以留空
- 2. 提案名称
- 3. 提案描述。为合约的其他成员/管理员提供的信息越详细越好（若使用多重签名钱包）
- 4. 点击**Create pause proposal**（创建暂停提案）
+ 1. 输入审批流程名称
+ 2. 选择 **EOA**
+ 3. 选择Box可暂停合约的所有者
+ 4. 查看所有信息并按 **Save Changes**
 
-![OpenZeppelin Defender Admin Contract Pause Proposal Details](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-5.webp)
+![OpenZeppelin Defender Actions Create Approval Process](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/new/oz-defender-5.png)
 
-成功创建提案后，提案将显示在合约管理员主面板上。
+最后一步是提交交易提案。执行以下步骤：
 
-![OpenZeppelin Defender Admin Contract Proposal List](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-6.webp)
+1. 点击 **Connect Wallet** 并将您的EVM账户连接到Defender
+2. 点击 **Submit Transaction Proposal**
 
 ### 同意合约提案 {: #approve-a-contract-proposal }
 
-创建合约提案后，下一步是同意并执行提案。进入提案，并点击**Approve and Execute**（同意并执行）。
-
-![OpenZeppelin Defender Admin Contract Proposal Pause Approve](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-7.webp)
-
+点击 **Continue**，您将访问提案状态页面。在这里您可以执行提案。点击 **Approve and Execute**，并在您的EVM钱包中确认交易。一旦交易处理完成，状态应显示为 **Executed**。
 
-通过这一步骤将创建一笔交易，需要使用MetaMask签名。此后提案状态将改为**Executed（confirmation pending)**。交易被处理后，状态将显示为**Executed**（已执行）。
+![OpenZeppelin Defender Actions Contract Proposal Pause Approve and Execute](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/new/oz-defender-7.png)
 
-![OpenZeppelin Defender Admin Contract Proposal Pause Executed](/images/builders/build/eth-api/dev-env/openzeppelin/defender/oz-defender-8.webp)
+如果一切顺利，您的Box可暂停合约现在已被暂停。如果您想尝试其他场景，您可以尝试创建取消暂停合约的提案。
 
-合约状态也将从**Running**（运行中）变为**Paused**（已暂停）。现在您已学会如何使用Admin组件管理智能合约了。
+恭喜！您现在已经掌握了如何使用OpenZeppelin Defender在Moonbeam网络上管理智能合约。如需了解更多信息，您可以查看[OpenZeppelin Defender 文档](https://docs.openzeppelin.com/defender/v2/){target=_blank}. 
 
 --8<-- 'text/_disclaimers/third-party-content.md'