v23.41.0

Thank you to all the contributors who made this release possible!

Features

• language: add English Shakespearean (risograph) (#4680) (e9ebca6174)

Improvements

• detect development mode based on config instead of window.location (fehmer) (#4703) (0f6884a5be)
• add emphasise and related words to British English (Cucumberrbob) (#4704) (e9c25f7b15)
• funbox: rework backwards funbox (0c3b6e4d8c)
• about: showing decimal places for typing stats if the number is small (876b882834)
• quote: add quotes in various languages (oriionn) (#4699) (8f2d61c526)

Fixes

• quotes: fixed, removed or updated quotes reported by the community (1da5c5ed2d, deca5c587f)
• result: pb crown sometimes being shown when it shouldnt have (2fabaddb1d)
• old safari versions not being able to load the site due to using unsupported regex (5373984ec9)
• themes: custom themes not working (d8a80d8218)

Other

• Various style, documentation, refactoring, performance, or build improvements