Merge branch 'i18n'

src/i18n/locales/es.json

@@ -299,11 +299,11 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Todos los sonidos están silenciados",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Las notificaciones están desactivadas",
    "settings.services.updatedInfo" : "Tus cambios han sido guardados",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Franz para equipos",
    "settings.team.copy" : "Franz for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
    "settings.team.headline" : "Equipo",
-   "settings.team.intro" : "You and your team use Franz? You can now manage Premium subscriptions for as many colleagues, friends or family members as you want, all from within one account.",
-   "settings.team.manageAction" : "Manage your Team on meetfranz.com",
+   "settings.team.intro" : "¿Usted y su equipo usan a Franz? Ahora puede administrar las suscripciones Premium para tantos colegas, amigos o familiares como desee, todo desde una misma cuenta.",
+   "settings.team.manageAction" : "Gestione su equipo en meetfranz.com",
    "settings.team.upgradeAction" : "Actualiza tu cuenta",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Empresa",
    "settings.user.form.accountType.individual" : "Individual",
@@ -315,15 +315,15 @@
    "settings.user.form.lastname" : "Apellido",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nueva contraseña",
    "settings.workspace.add.form.name" : "Nombre",
-   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Create workspace",
+   "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Crear un sitio de trabajo",
    "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Eliminar espacio de trabajo",
    "settings.workspace.form.buttonSave" : "Guardar espacio de trabajo",
    "settings.workspace.form.name" : "Nombre",
    "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Servicios en este espacio de trabajo",
    "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Tus espacios de trabajo",
-   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Workspace has been deleted",
+   "settings.workspaces.deletedInfo" : "Se ha eliminado el sitio de trabajo",
    "settings.workspaces.headline" : "Tus espacios de trabajo",
-   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
+   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Aún no ha añadido ningún sitio de trabajo.",
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Inténtalo de nuevo",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "Tus cambios han sido guardados",
    "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Menos es más: Presentación de Franz Workspaces",

src/i18n/locales/it.json

@@ -4,30 +4,30 @@
    "feature.announcements.changelog.headline" : "Modifiche in Franz {Version}",
    "feature.delayApp.headline" : "Per favore, compra una Licenza Supporter di Franz per saltare l'attesa",
    "feature.delayApp.text" : "Franz continuerà tra {seconds} secondi.",
-   "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional",
-   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial",
-   "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
+   "feature.delayApp.trial.action" : "Sì, voglio la prova gratuita di 14 giorni di Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Attiva la prova gratuita di Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.headline" : "Ottieni la prova gratuita per 14 giorni di Franz Professional e salta la coda",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Ricevi una Licenza Supporter di Franz",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Effettua l'upgrade del tuo account",
-   "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
+   "feature.serviceLimit.limitReached" : "Hai aggiunto {amount} su {limit} servizi che sono inclusi nel tuo piano. Per favore potenzia il tuo account per aggiungere più servizi.",
    "feature.shareFranz.action.email" : "Manda come email",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Condividi su Facebook",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Condividi su Twitter",
    "feature.shareFranz.headline" : "Franze è migliore insieme!",
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Franz! Scarica ora l'app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all'indirizzo www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Ho aggiunto {count} nuovi servizi a Franz! Scarica ora l’app gratuita per WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e altri all’indirizzo www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Di’ ai tuoi amici e colleghi quanto Franz è fantastico e aiutaci a diffondere la parola.",
-   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
-   "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
-   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
+   "feature.todos.premium.info" : "Le attività Franz sono ora disponibili agli utenti premium!",
+   "feature.todos.premium.rollout" : "Chiunque altro dovrà aspettare un po' di più.",
+   "feature.todos.premium.upgrade" : "Potenzia l'Account",
    "global.api.unhealthy" : "Impossibile connettersi ai servizi online di Franz",
-   "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
+   "global.franzProRequired" : "Richiesto Franz Professional",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Non sei connesso a Internet.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Usa le impostazioni predefinite di sistema ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Rileva automaticamente la lingua",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatico",
    "global.spellchecking.language" : "Lingua per controllo ortografico",
-   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Aggiorna a Franz Professional",
    "import.headline" : "Importa i servizi di Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Servizi non ancora supportati in Franz 5",
    "import.skip.label" : "Voglio aggiungere i servizi manualmente",
@@ -37,7 +37,7 @@
    "infobar.buttonReloadServices" : "Ricarica servizi",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Impossibile caricare i servizi e le informazioni dell'utente",
    "infobar.servicesUpdated" : "I tuoi servizi sono stati aggiornati.",
-   "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+   "infobar.trialActivated" : "La tua prova è stata attivata con successo. Buona chat!",
    "infobar.updateAvailable" : "È disponibile un nuovo aggiornamento di Franz.",
    "invite.email.label" : "Indirizzo email",
    "invite.headline.friends" : "Invita 3 dei tuoi amici o colleghi",
@@ -54,8 +54,8 @@
    "login.serverLogout" : "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.",
    "login.submit.label" : "Accedi",
    "login.tokenExpired" : "La tua sessione è scaduta, per favore accedi di nuovo.",
-   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
-   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
+   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Chiudi il cassetto delle attività",
+   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Apri il cassetto delle attività",
    "menu.app.about" : "Info su Franz",
    "menu.app.announcement" : "Cosa c'è di nuovo?",
    "menu.app.checkForUpdates" : "Controlla aggiornamenti",
@@ -81,9 +81,9 @@
    "menu.file" : "File",
    "menu.help" : "Aiuto",
    "menu.help.changelog" : "Changelog",
-   "menu.help.debugInfo" : "Copy Debug Information",
-   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information",
+   "menu.help.debugInfo" : "Copia informazioni di debug",
+   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Le tue informazioni di debug sono state copiate nella tua clipboard.",
+   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Informazioni di debug di Franz",
    "menu.help.learnMore" : "Maggiori Informazioni",
    "menu.help.privacy" : "Dichiarazione della Privacy",
    "menu.help.support" : "Supporto",
@@ -92,8 +92,8 @@
    "menu.services.activatePreviousService" : "Attiva servizio precedente",
    "menu.services.addNewService" : "Aggiungi Nuovo Servizio...",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Attiva servizio seguente",
-   "menu.todos" : "Todos",
-   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
+   "menu.todos" : "Attività",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Abilita attività",
    "menu.view" : "Visualizza",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Visualizza a Schermo Intero",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Esci da Schermo Intero",
@@ -103,7 +103,7 @@
    "menu.view.toggleDevTools" : "Attiva\/Disattiva Strumenti Sviluppo",
    "menu.view.toggleFullScreen" : "Attiva\/Disattiva Schermo Intero",
    "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Attiva\/Disattiva Strumenti per Sviluppatori di Servizi",
-   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Toggle Todos Developer Tools",
+   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Attiva gli strumenti di sviluppo delle attività",
    "menu.view.zoomIn" : "Aumenta Zoom",
    "menu.view.zoomOut" : "Diminuisci Zoom",
    "menu.window" : "Finestra",
@@ -122,29 +122,29 @@
    "password.submit.label" : "Invia",
    "password.successInfo" : "Per favore controlla la tua email",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Effettua l'upgrade del tuo account",
-   "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
-   "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens",
-   "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites",
-   "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
-   "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
-   "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support",
-   "pricing.features.teamManagement" : "Team Management",
-   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services",
-   "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services",
-   "pricing.features.workspaces" : "Workspaces",
-   "pricing.plan.free" : "Franz Free",
+   "pricing.features.adFree" : "Senza pubblicità per sempre",
+   "pricing.features.appDelays" : "Nessuna schermata di attesa",
+   "pricing.features.customWebsites" : "Aggiungi siti web personalizzati",
+   "pricing.features.onPremise" : "Servizi ospitati & on-premise",
+   "pricing.features.serviceProxies" : "Proxy di servizio",
+   "pricing.features.spellchecker" : "Supporto per il correttore ortografico",
+   "pricing.features.teamManagement" : "Gestione del team",
+   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Installa servizi di terze parti",
+   "pricing.features.unlimitedServices" : "Aggiungi servizi illimitati",
+   "pricing.features.workspaces" : "Aree di lavoro",
+   "pricing.plan.free" : "Franz Gratuito",
    "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium",
-   "pricing.plan.personal" : "Franz Personal",
-   "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personal Monthly",
-   "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personal Yearly",
-   "pricing.plan.pro" : "Franz Professional",
-   "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professional Monthly",
-   "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professional Yearly",
-   "pricing.trial.cta.accept" : "Yes, upgrade my account to Franz Professional",
-   "pricing.trial.cta.skip" : "Continue to Franz",
+   "pricing.plan.personal" : "Franz Personale",
+   "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Personale Mensile",
+   "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Personale Annuale",
+   "pricing.plan.pro" : "Franz Professionale",
+   "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Professionale Mensile",
+   "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Professionale Annuale",
+   "pricing.trial.cta.accept" : "Sì, potenzia il mio account a Franz Professionale",
+   "pricing.trial.cta.skip" : "Continua su Franz",
    "pricing.trial.error" : "Sorry, we could not activate your trial!",
    "pricing.trial.features.headline" : "Franz Professional includes:",
-   "pricing.trial.headline" : "Franz Professional",
+   "pricing.trial.headline" : "Franz Professionale",
    "pricing.trial.subheadline" : "Your personal welcome offer:",
    "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Your free trial ends automatically after 14 days",
    "pricing.trial.terms.headline" : "No strings attached",
@@ -160,7 +160,7 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Oh no!",
    "service.errorHandler.message" : "Errore",
    "service.errorHandler.text" : "{name} non si è caricato correttamente.",
-   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
+   "service.restrictedHandler.action" : "Potenzia l'Account",
    "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
    "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
    "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.",
@@ -192,7 +192,7 @@
    "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Prova di nuovo",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Riprova",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Aggiorna a Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Impossibile caricare le informazioni dell'utente.",
    "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Svuota la cache",