@McPringle just to confirm, you want to disable the capitalization of titles in the post list, right? I had to make this change too and found that this temporary workaround helped:

assets/css/list-title.css:

.archive__list-title {
     text-transform: none;
 } 

config.toml:

customCss = ["css/list-title.css"]

While this works it would be great if we could turn off capitalization in the configuration.

Sorry, no, I want to disable it on the single page, not in the lists.

@McPringle Would you mind opening a PR with the proposed change?

I agree with your suggestions. Especially in German capitalization matters.

Next week we are doing a Hackergarten in Lucerne and I'll suggest this issue as a topic.

@McPringle Were you able to work on it as part of your hackathon?

I just realized what @McPringle meant by the capitalization problem and once I noticed it I really wish we could turn it off, as it mangles some of my blog post titles.

@lxndrblz could we make it an option to disable title capitalization in single pages?

Unfortunately, this issue was not picked up at the Hackergarten. But winter is coming with more evenings at home... ;-)

@lxndrblz @McPringle just drafted a rough commit that adds a configuration option for single page titles.

I was also thinking about having the config option change the archive (list) title capitalization as well since I'd like to turn that off too but I realized that one is in all caps, so it's more of a stylistic choice? So either:

a) change the configuration option name to disableTitleStyling and have it disable all title styling (dunno how that would work on scss files though) or
b) change this configuration option name to disableSinglePageTitleCapitalization and create a separate, new PR for disableArchiveTitleStyling or something like that. (Maybe the config name is too long. Or not.)

Fantastic! For me variant b) would be enough, but variant a) would be fine, too. :-)