Fixing "perplexity must be less than n_samples"

Reported in issue #112

Bug was caused by the addition of a feature added in a later release (subclustering within motifs and visualization of the subclusters using t-sne). Fix is to put in a check to reduce the perplexity relative to the default if the number of seqlets in the motif is less than the default perplexity.