Minor bug fixes

• Fix an issue where nil locations (e.g. after an error) would have an incorrect achieved accuracy
• Prevent console log message when trying to cancel a request ID that doesn't exist