chore: pin dependencies across packages

[jamesgeorge007]

Description

This PR pins dependencies to the resolved versions (obtained via pnpm list) across packages ensuring consistency. We'll have frequent dependency bumps that will go hand in hand.

Fixes HFE-448.

Changes

• Pins dependencies across packages.
• Adds save-prefix config under .npmrc ensuring any dependencies added will be pinned.
• Dependencies are bumped to the latest version for the CLI. Duplicate entries for zod present under both dependencies & devDependencies are removed. Also, moves verzod from devDependencies to dependencies (direct dependencies shouldn't be inlined in the bundle except fp-ts, Ref).
• Bumps version to v0.7.0 for the CLI accounting for chore(cli): emit bundle in ESM format #3777 (v0.6.0 was published while shipping feat: support secret environment variables in CLI #3815).

Checks

• My pull request adheres to the code style of this project
• All the tests have passed