feat: add vizier service to aiplatform v1 BUILD.bazel (#688)

* feat: add vizier service to aiplatform v1 BUILD.bazel

Committer: @dizcology
PiperOrigin-RevId: 399538263

Source-Link: googleapis/googleapis@70d5a82

Source-Link: googleapis/googleapis-gen@eef2032
Copy-Tag: eyJwIjoiLmdpdGh1Yi8uT3dsQm90LnlhbWwiLCJoIjoiZWVmMjAzMjQxNzA0ZTQzMDFlOTYzYTZkMjFhZGRlNGY2YjMyYWMwZSJ9

* 🦉 Updates from OwlBot

See https://github.com/googleapis/repo-automation-bots/blob/main/packages/owl-bot/README.md

Co-authored-by: Owl Bot <gcf-owl-bot[bot]@users.noreply.github.com>