fix(js): Don't apply minified source context to symbolicated frame

fix(js): Don't apply minified source context to symbolicated frame #3805