docs: mention opts in install (#401)

README.md

@@ -89,6 +89,7 @@ Install the plugin with your preferred package manager:
       desc = "Quickfix List (Trouble)",
     },
   },
+  opts = {}, -- for default options, refer to the configuration section for custom setup.
 }
 ```