docs: update docker documentation to use advance md features

Co-authored-by: David Lakin <github@themoderndev.com>

README.md

@@ -37,13 +37,14 @@ To preview the website locally:
 
 ## Local Setup using Docker
 
+>[!TIP]
+> You can run `make help` to obtain detailed information on how to use our make commands.
+
 0. Ensure that you have Docker and Make installed.
 1. Run `make build` to build the project.
 2. Run `make serve` to serve the project, this include live reloading so any change will be reflected (it can take a while, check the logs).
 3. Run `make clean` to remove the docker images and resources generated.
 
-Note: You can run `make help` to obtain detailed information on how to use our make commands.
-
 ## Formatting
 
 Jekyll uses a variant of Markdown known as [Kramdown](https://kramdown.gettalong.org/quickref.html).