Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (English (United Kingdom))
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translation: Switchboard/Applications Plug
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-applications/en_GB/
  • Loading branch information
davidmhewitt authored and weblate committed Apr 29, 2024
1 parent dcfa3c2 commit 2b72149
Showing 1 changed file with 20 additions and 24 deletions.
44 changes: 20 additions & 24 deletions po/en_GB.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-17 19:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-20 18:13+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-29 01:13+0000\n"
"Last-Translator: David Hewitt <davidmhewitt@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://l10n.elementary.io/projects/"
"switchboard/switchboard-plug-applications/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.5\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-11-26 05:53+0000\n"

#: src/Plug.vala:44
Expand Down Expand Up @@ -94,17 +94,19 @@ msgstr "System"

#: src/Sidebar.vala:132
msgid "Apps"
msgstr ""
msgstr "Apps"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:54
msgid "Advanced System Access"
msgstr ""
msgstr "Advanced System Access"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:56
msgid ""
"Access to system features can be restricted to make apps more secure, but "
"some apps may not function properly without it"
msgstr ""
"Access to system features can be restricted to make apps more secure, but "
"some apps may not function properly without it"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:66
msgid "Reset to Defaults"
Expand All @@ -115,76 +117,70 @@ msgid ""
"Including all documents, downloads, music, pictures, videos, and any hidden "
"folders."
msgstr ""
"Including all documents, downloads, music, pictures, videos, and any hidden "
"folders."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:121
msgid "Including everyone's Home folders, but not including system internals."
msgstr ""
msgstr "Including everyone's Home folders, but not including system internals."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:125
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Access all devices, such as webcams, microphones, and connected USB "
#| "devices."
msgid ""
"Manage all connected devices, such as webcams, microphones, and USB devices."
msgstr ""
"Access all devices, such as webcams, microphones, and connected USB devices."
"Manage all connected devices, such as webcams, microphones, and USB devices."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:129
#, fuzzy
#| msgid "Access the Internet and local networks."
msgid "Connect to the Internet and local networks."
msgstr "Access the Internet and local networks."
msgstr "Connect to the Internet and local networks."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:133
msgid "Manage Bluetooth devices including pairing, unpairing, and discovery."
msgstr "Manage Bluetooth devices including pairing, unpairing, and discovery."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:137
msgid "Manage printers and see the print queue."
msgstr ""
msgstr "Manage printers and see the print queue."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:141
#, fuzzy
#| msgid "Access other devices on the network via SSH."
msgid "Connect to other devices on the network via SSH."
msgstr "Access other devices on the network via SSH."
msgstr "Connect to other devices on the network via SSH."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:145
msgid "Accelerate graphical output."
msgstr "Accelerate graphical output."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:171
msgid "Background Activity"
msgstr ""
msgstr "Background Activity"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:172
msgid "Perform tasks and use system resources while its window is closed."
msgstr ""
msgstr "Perform tasks and use system resources while its window is closed."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:182
msgid "Location Services"
msgstr "Location Services"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:183
msgid "Determine the location of this device."
msgstr ""
msgstr "Determine the location of this device."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:196
msgid "Screenshot"
msgstr ""
msgstr "Screenshot"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:197
msgid "Take pictures of the display without asking first."
msgstr ""
msgstr "Take pictures of the display without asking first."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:207
msgid "Wallpaper"
msgstr "Wallpaper"

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:208
msgid "Set the wallpaper on the desktop and lock screen."
msgstr ""
msgstr "Set the wallpaper on the desktop and lock screen."

#: src/Permissions/Widgets/AppSettingsView.vala:224
#, c-format
Expand Down

0 comments on commit 2b72149

Please sign in to comment.