ci: upgrade compose-go to v1.15.1 (#10757)

* Fix for "`build.context` is required" errors

https://github.com/compose-spec/compose-go/releases/tag/v1.15.1

Signed-off-by: Milas Bowman <milas.bowman@docker.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/AlecAivazis/survey/v2 v2.3.7
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1
 	github.com/buger/goterm v1.0.4
-	github.com/compose-spec/compose-go v1.15.0
+	github.com/compose-spec/compose-go v1.15.1
 	github.com/containerd/console v1.0.3
 	github.com/containerd/containerd v1.7.2
 	github.com/cucumber/godog v0.0.0-00010101000000-000000000000 // replaced; see replace for the actual version used

go.sum

@@ -131,8 +131,8 @@ github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20210922020428-25de7278fc84/go.mod h1:eXthEFrGJvWH
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20211011173535-cb28da3451f1/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230607035331-e9ce68804cb4 h1:/inchEIKaYC1Akx+H+gqO04wryn5h75LSazbRlnya1k=
 github.com/codahale/rfc6979 v0.0.0-20141003034818-6a90f24967eb h1:EDmT6Q9Zs+SbUoc7Ik9EfrFqcylYqgPZ9ANSbTAntnE=
-github.com/compose-spec/compose-go v1.15.0 h1:rv3TTgbS3U4Y8sRTngrcxDmpbz+fq26wTqHculSCi6s=
-github.com/compose-spec/compose-go v1.15.0/go.mod h1:3yngGBGfls6FHGQsg4B1z6gz8ej9SOvmAJtxCwgbcnc=
+github.com/compose-spec/compose-go v1.15.1 h1:0yaEt6/66dLN0bNWYDTj0CDx626uCdQ9ipJVIJx8O8M=
+github.com/compose-spec/compose-go v1.15.1/go.mod h1:3yngGBGfls6FHGQsg4B1z6gz8ej9SOvmAJtxCwgbcnc=
 github.com/containerd/cgroups v1.1.0 h1:v8rEWFl6EoqHB+swVNjVoCJE8o3jX7e8nqBGPLaDFBM=
 github.com/containerd/console v1.0.3 h1:lIr7SlA5PxZyMV30bDW0MGbiOPXwc63yRuCP0ARubLw=
 github.com/containerd/console v1.0.3/go.mod h1:7LqA/THxQ86k76b8c/EMSiaJ3h1eZkMkXar0TQ1gf3U=