New Crowdin updates #3355
New Crowdin updates #3355
Conversation
|
Important Review SkippedIgnore keyword(s) in the title. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the You can disable this status message by setting the Note Reviews PausedUse the following commands to manage reviews:
WalkthroughThe recent updates bring enhancements to various language properties files for Cryptomator, focusing on improving user experience. These changes introduce new strings for vault operations, error handling, device registration, and sharing best practices. The goal is to enhance clarity, consistency, and user guidance across different languages, ensuring a smoother and more intuitive interaction with the application's features. Changes
Possibly related issues
Thank you for using CodeRabbit. We offer it for free to the OSS community and would appreciate your support in helping us grow. If you find it useful, would you consider giving us a shout-out on your favorite social media? TipsChatThere are 3 ways to chat with CodeRabbit:
Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments. CodeRabbit Commands (invoked as PR comments)
Additionally, you can add CodeRabbit Configration File (
|
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
| unlock.chooseMasterkey.message=File masterkey tidak ditemukan | ||
| unlock.chooseMasterkey.description=Tidak dapat menemukan file masterkey untuk vault ini pada lokasi yang dicari. Mohon pilih file kunci secara manual. | ||
| unlock.chooseMasterkey.filePickerTitle=Pilih File Masterkey | ||
| unlock.chooseMasterkey.filePickerMimeDesc=MasterKey Cryptomator | ||
| ## Success | ||
| unlock.success.message=Buka kunci berhasil | ||
| unlock.success.description="%s" berhasil dibuka! Vault Anda sekarang dapat diakses melalui drive virtual. | ||
| unlock.success.rememberChoice=Ingat pilihan saya, jangan perlihatkan lagi | ||
| unlock.success.revealBtn=Tampilkan Drive | ||
| ## Failure | ||
| unlock.error.customPath.message=Tidak dapat memasang vault ke path kustom | ||
| unlock.error.customPath.description.notSupported=Jika Anda ingin tetap menggunakan path kustom, silakan buka preferensi dan pilih jenis volume yang mendukungnya. Jika tidak, buka opsi vault dan pilih titik mount yang didukung. | ||
| unlock.error.customPath.description.notExists=Jalur pemasangan kustom tidak ada. Baik membuatnya di sistem file lokal Anda atau mengubahnya di opsi vault. | ||
| unlock.error.customPath.description.inUse=Huruf drive atau jalur pemasangan kustom "%s" sudah digunakan. | ||
| unlock.error.customPath.description.hideawayNotDir=File sementara dan tersembunyi "%3$s" yang digunakan untuk membuka kunci tidak dapat dihapus. Silakan periksa file dan kemudian hapus secara manual. | ||
| unlock.error.customPath.description.couldNotBeCleaned=Vault Anda tidak dapat dipasang ke path "%s". Silakan coba lagi atau pilih path yang berbeda. | ||
| unlock.error.customPath.description.notEmptyDir=Path kustom pemasangan "%s" bukan folder kosong. Silakan pilih folder kosong dan coba lagi. | ||
| unlock.error.customPath.description.generic=Anda telah memilih kustom path pemasangan untuk vault ini, tetapi gagal menggunakannya dengan pesan:%2$s | ||
| unlock.error.restartRequired.message=Tidak dapat membuka kunci vault | ||
| unlock.error.restartRequired.description=Ubah jenis volume di opsi vault atau restart Cryptomator. | ||
| unlock.error.title=Gagal membuka kunci "%s" |
There was a problem hiding this comment.
Review the error handling for custom path issues in vault unlocking.
The error messages for custom path issues are extensive but could be made more user-friendly by summarizing common issues and solutions in a dedicated troubleshooting section in the application or documentation.
|
@coderabbitai ignore this PR. Additionally, ignore all PRs with a title of "New Crowdin updates" from now on. |
|
@infeo, I've paused the review for this PR as requested. 🛑 For ignoring all future PRs with the title "New Crowdin updates," you will need to configure this in your review tool's settings. Typically, this can be done by setting up path-based or title-based filters. Please refer to your tool's documentation or settings page to set this up. If you need more specific guidance, let me know! Actions performedReviews paused. |
Summary by CodeRabbit
New Features
Bug Fixes
Documentation
Style