Skip to content

bronkula/xhalr_i18n

Repository files navigation

xhalr_i18n

International language files for the xhalr app.

If you have a language you want to add, please help us out. Go to https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php if you don't know your language 2 character code, and use that code to name your language file. Don't forget to include your name as a contributor on your language file, and include a link so that we can thank you on the translation page.

Instructions

Meta

  • LanguageEnglish = Should be the English word for the language.
  • LanguageNative = Should be the Word for the language in that language.
  • LanguageCode = Should be a two character code for the language, which can be found on sites like this.
  • Contributors = This is a place to add a credit for yourself. See the English language file for an example of multiple contributors.

Phrases

  • SiteTitle = This should be "Breathe Slowly". I am aware this phrase is not in common use, but it should not be translated to something else like "Breathe Deeply".
  • SiteDescription = This is the description used in search engine and social links.
  • SiteNews = This is a link to the help and news section of the site.
  • TextReady = A question mark is provided by the script, so merely put a one or two word phrase for "Are you Ready".
  • TextInhale = A single word for "breathe in" or as close to the word "inhale" as the language can get.
  • TextExhale = A single word for "breathe out" or as close to the word "exhale" as the language can get.
  • TextHold = This should be a word or phrase that means to "hold breath" or "wait" or "pause".
  • TextAffirmative = An affirmative word as an answer to a yes or no question.
  • TextNegative = A negative word as an answer to a yes or no question.
  • SettingsDescription = This can be editorialized for content, and if you know of an anxiety help website in the language, please use that instead of the link to the ADAA.
  • SettingsDefault1 = Default preset breathing pattern.
  • SettingsDefault2 = Square preset breathing pattern.
  • SettingsDefault3 = Pranayama preset breathing pattern (You don't have to translate this).
  • SettingsDefault4 = Ujjayi preset breathing pattern (You don't have to translate this).
  • SettingsSlider1 = Should be a longer or more descriptive form of "Inhale" such as "Breathe In".
  • SettingsSlider2 = Should be a longer or more descriptive form of "Hold" such as "Hold Breath".
  • SettingsSlider3 = Should be a longer or more descriptive form of "Exhale" such as "Breathe Out".
  • SettingsSectionTheme = The Theme section title.
  • SettingsThemeColor = The words for "Day / Night", indicating a light and dark theme.
  • SettingsThemeWords = A phrase to indicate whether words should be shown.
  • SettingsThemeAudio = A phrase to indicate whether audio or sounds should be played.
  • SettingsThemeLanguage = A phrase to ask the user to choose a language.
  • SettingsThemeFullscreen = A phrase to indicate the user can activate Fullscreen.
  • SettingsSectionShare = The Share section title.
  • SettingsShareJoin = A phrase to ask the user to join the group on our facebook page.
  • SettingsShareEmbed = A question asking the user if they want to embed the application in their own website.
  • CreatedBy = A phrase indicating the application was created by Hamilton Cline
  • Donate = A phrase to ask the person if they want to donate money using the Paypal service.
  • Translate = A phrase to ask the user if they wish to translate the page into the language of this file.

About

International language files for the xhalr app.

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published