[DEVOPS-1750] Change structure of sm-sdk-go repo (#677)

## Type of change

<!-- (mark with an `X`) -->

```
- [ ] Bug fix
- [ ] New feature development
- [ ] Tech debt (refactoring, code cleanup, dependency upgrades, etc)
- [x] Build/deploy pipeline (DevOps)
- [ ] Other
```

## Objective

<!--Describe what the purpose of this PR is. For example: what bug
you're fixing or what new feature you're adding-->

## Code changes

<!--Explain the changes you've made to each file or major component.
This should help the reviewer understand your changes-->
<!--Also refer to any related changes or PRs in other repositories-->

- **.github/workflows/release-go.yml:** Move `schemas.go` artifact to
the `sm-sdk-go` repo root and repack zip artifacts to include only
needed (`libbitwarden_c.*`) files.

## Before you submit

- Please add **unit tests** where it makes sense to do so

.github/workflows/release-go.yml

@@ -58,15 +58,6 @@ jobs:
         with:
           path: sdk
 
-      - name: Download artifacts
-        uses: bitwarden/gh-actions/download-artifacts@main
-        with:
-          workflow: generate_schemas.yml
-          path: sdk/languages/go/bitwarden_sdk_secrets/lib
-          workflow_conclusion: success
-          branch: ${{ inputs.release_type == 'Dry Run' && 'main' ||  github.ref_name }}
-          artifacts: schemas.go
-
       - name: Login to Azure - Prod Subscription
         uses: Azure/login@92a5484dfaf04ca78a94597f4f19fea633851fa2 # v1.4.7
         with:
@@ -98,6 +89,15 @@ jobs:
           # Copy files to local sm-sdk-go repo path
           cp --verbose -rf sdk/languages/go/. sm-sdk-go
 
+      - name: Download artifacts
+        uses: bitwarden/gh-actions/download-artifacts@main
+        with:
+          workflow: generate_schemas.yml
+          path: sm-sdk-go
+          workflow_conclusion: success
+          branch: ${{ inputs.release_type == 'Dry Run' && 'main' ||  github.ref_name }}
+          artifacts: schemas.go
+
       - name: Replace repo name
         working-directory: sm-sdk-go
         run: |
@@ -194,10 +194,16 @@ jobs:
 
       - name: Rename build artifacts
         run: |
-          mv libbitwarden_c_files-x86_64-apple-darwin.zip libbitwarden_c_files-x86_64-apple-darwin-$_PKG_VERSION.zip
-          mv libbitwarden_c_files-aarch64-apple-darwin.zip libbitwarden_c_files-aarch64-apple-darwin-$_PKG_VERSION.zip
-          mv libbitwarden_c_files-x86_64-unknown-linux-gnu.zip libbitwarden_c_files-x86_64-unknown-linux-gnu-$_PKG_VERSION.zip
-          mv libbitwarden_c_files-x86_64-pc-windows-msvc.zip libbitwarden_c_files-x86_64-pc-windows-msvc-$_PKG_VERSION.zip
+          artifacts=("x86_64-apple-darwin" "aarch64-apple-darwin" "x86_64-unknown-linux-gnu" "x86_64-pc-windows-msvc") # aarch64-unknown-linux-gnu)
+          for value in "${artifacts[@]}"
+          do
+            unzip libbitwarden_c_files-$value.zip -d libbitwarden_c_files-$value
+            cd libbitwarden_c_files-$value
+            zip -Rj ../libbitwarden_c_files-$value-$_PKG_VERSION.zip 'libbitwarden_c.*'
+            cd ..
+          done
+
+          ls ./libbitwarden_c_files-x86_64-apple-darwin-$_PKG_VERSION -lRa
 
       - name: Create release
         if: ${{ inputs.release_type != 'Dry Run' }}