Update Catalan translation (thanks to Marc Folch)

application/language/catalan/calendar_lang.php

@@ -37,48 +37,48 @@
  */
 defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
 
-$lang['cal_su'] = 'Su';
-$lang['cal_mo'] = 'Mo';
-$lang['cal_tu'] = 'Tu';
-$lang['cal_we'] = 'We';
-$lang['cal_th'] = 'Th';
-$lang['cal_fr'] = 'Fr';
-$lang['cal_sa'] = 'Sa';
-$lang['cal_sun'] = 'Sun';
-$lang['cal_mon'] = 'Mon';
-$lang['cal_tue'] = 'Tue';
-$lang['cal_wed'] = 'Wed';
-$lang['cal_thu'] = 'Thu';
-$lang['cal_fri'] = 'Fri';
-$lang['cal_sat'] = 'Sat';
-$lang['cal_sunday'] = 'Sunday';
-$lang['cal_monday'] = 'Monday';
-$lang['cal_tuesday'] = 'Tuesday';
-$lang['cal_wednesday'] = 'Wednesday';
-$lang['cal_thursday'] = 'Thursday';
-$lang['cal_friday'] = 'Friday';
-$lang['cal_saturday'] = 'Saturday';
-$lang['cal_jan'] = 'Jan';
+$lang['cal_su'] = 'Dg';
+$lang['cal_mo'] = 'Dl';
+$lang['cal_tu'] = 'Dm';
+$lang['cal_we'] = 'Dc';
+$lang['cal_th'] = 'Dj';
+$lang['cal_fr'] = 'Dv';
+$lang['cal_sa'] = 'Ds';
+$lang['cal_sun'] = 'Dg.';
+$lang['cal_mon'] = 'Dl.';
+$lang['cal_tue'] = 'Dm.';
+$lang['cal_wed'] = 'Dc.';
+$lang['cal_thu'] = 'Dj.';
+$lang['cal_fri'] = 'Dv.';
+$lang['cal_sat'] = 'Ds.';
+$lang['cal_sunday'] = 'Diumenge';
+$lang['cal_monday'] = 'Dilluns';
+$lang['cal_tuesday'] = 'Dimarts';
+$lang['cal_wednesday'] = 'Dimecres';
+$lang['cal_thursday'] = 'Dijous';
+$lang['cal_friday'] = 'Divendres';
+$lang['cal_saturday'] = 'Dissabte';
+$lang['cal_jan'] = 'Gen';
 $lang['cal_feb'] = 'Feb';
 $lang['cal_mar'] = 'Mar';
-$lang['cal_apr'] = 'Apr';
-$lang['cal_may'] = 'May';
+$lang['cal_apr'] = 'Abr';
+$lang['cal_may'] = 'Mai';
 $lang['cal_jun'] = 'Jun';
 $lang['cal_jul'] = 'Jul';
-$lang['cal_aug'] = 'Aug';
-$lang['cal_sep'] = 'Sep';
+$lang['cal_aug'] = 'Ago';
+$lang['cal_sep'] = 'Set';
 $lang['cal_oct'] = 'Oct';
 $lang['cal_nov'] = 'Nov';
-$lang['cal_dec'] = 'Dec';
-$lang['cal_january'] = 'January';
-$lang['cal_february'] = 'February';
-$lang['cal_march'] = 'March';
-$lang['cal_april'] = 'April';
-$lang['cal_mayl'] = 'May';
-$lang['cal_june'] = 'June';
-$lang['cal_july'] = 'July';
-$lang['cal_august'] = 'August';
-$lang['cal_september'] = 'September';
-$lang['cal_october'] = 'October';
-$lang['cal_november'] = 'November';
-$lang['cal_december'] = 'December';
+$lang['cal_dec'] = 'Des';
+$lang['cal_january'] = 'Gener';
+$lang['cal_february'] = 'Febrer';
+$lang['cal_march'] = 'Març';
+$lang['cal_april'] = 'Abril';
+$lang['cal_mayl'] = 'Maig';
+$lang['cal_june'] = 'Juny';
+$lang['cal_july'] = 'Juliol';
+$lang['cal_august'] = 'Agost';
+$lang['cal_september'] = 'Setembre';
+$lang['cal_october'] = 'Octubre';
+$lang['cal_november'] = 'Novembre';
+$lang['cal_december'] = 'Desembre';

application/language/catalan/date_lang.php

@@ -37,20 +37,20 @@
  */
 defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
 
-$lang['date_year'] = 'Year';
-$lang['date_years'] = 'Years';
-$lang['date_month'] = 'Month';
-$lang['date_months'] = 'Months';
-$lang['date_week'] = 'Week';
-$lang['date_weeks'] = 'Weeks';
-$lang['date_day'] = 'Day';
-$lang['date_days'] = 'Days';
-$lang['date_hour'] = 'Hour';
-$lang['date_hours'] = 'Hours';
-$lang['date_minute'] = 'Minute';
-$lang['date_minutes'] = 'Minutes';
-$lang['date_second'] = 'Second';
-$lang['date_seconds'] = 'Seconds';
+$lang['date_year'] = 'Any';
+$lang['date_years'] = 'Anys';
+$lang['date_month'] = 'Mes';
+$lang['date_months'] = 'Mesos';
+$lang['date_week'] = 'Setmana';
+$lang['date_weeks'] = 'Setmanes';
+$lang['date_day'] = 'Dia';
+$lang['date_days'] = 'Dies';
+$lang['date_hour'] = 'Hora';
+$lang['date_hours'] = 'Hores';
+$lang['date_minute'] = 'Minut';
+$lang['date_minutes'] = 'Minuts';
+$lang['date_second'] = 'Segon';
+$lang['date_seconds'] = 'Segons';
 
 $lang['UM12']	= '(UTC -12:00) Baker/Howland Island';
 $lang['UM11']	= '(UTC -11:00) Niue';

application/language/catalan/translations_lang.php

@@ -5,7 +5,7 @@
 $lang['select_service'] = 'Seleccioneu el servei';
 $lang['select_provider'] = 'Seleccioneu el proveïdor';
 $lang['duration'] = 'Durada';
-$lang['minutes'] = 'minuts';
+$lang['minutes'] = 'Minuts';
 $lang['price'] = 'Preu';
 $lang['back'] = 'Enrere';
 $lang['appointment_date_and_time'] = 'Selecció de la data i l\'hora de la cita';
@@ -27,7 +27,7 @@
 $lang['appointment_confirmation'] = 'Confirmació de la cita';
 $lang['confirm'] = 'Confirma';
 $lang['update'] = 'Actualitza';
-$lang['cancel_appointment_hint'] = 'Prem el botó "Cancel·la" per eliminar la cita del calendari de l\'organització.';
+$lang['cancel_appointment_hint'] = 'Premeu el botó "Cancel·la" per eliminar la cita del calendari de l\'organització.';
 $lang['cancel'] = 'Cancel·la';
 $lang['appointment_registered'] = 'La vostra cita s\'ha desat correctament!.';
 $lang['cancel_appointment_title'] = 'Cancel·lació de la cita';
@@ -53,8 +53,8 @@
 $lang['view_appointment_in_google_calendar'] = 'Cliqueu aquí per veure la vostra cita al Google Calendar.';
 $lang['appointment_added_to_your_plan'] = 'S\'ha afegit una nova cita a la vostra planificació.';
 $lang['appointment_link_description'] = 'Podeu fer canvis clicant a l\'enllaç de la cita de sota.';
-$lang['appointment_locked'] = 'Modification impossible.';
-$lang['appointment_locked_message'] = 'The appointment cannot be changed less than {$limit} hours in advance.';
+$lang['appointment_locked'] = 'Modificació impossible.';
+$lang['appointment_locked_message'] = 'La cita no es pot es pot canviar quan falten menys de {$limit} hores.';
 $lang['appointment_not_found'] = 'No s\'ha trobat la cita.';
 $lang['appointment_does_not_exist_in_db'] = 'La cita que heu demanat ja no existeix a la base de dades del sistema.';
 $lang['display_calendar'] = 'Mostra el calendari';
@@ -65,7 +65,7 @@
 $lang['synchronize'] = 'Sincronitza';
 $lang['enable_sync'] = 'Permet Sync';
 $lang['disable_sync'] = 'No permetis Sync';
-$lang['disable_sync_prompt'] = 'Are you sure that you want to disable the calendar synchronization?';
+$lang['disable_sync_prompt'] = 'Esteu segur que voleu desactivar la sincronització del calendari?';
 $lang['reload'] = 'Recarrega';
 $lang['appointment'] = 'Cita';
 $lang['unavailability'] = 'No disponible';
@@ -110,13 +110,13 @@
 $lang['edit_unavailability_title'] = 'Edita el període de no disponibilitat';
 $lang['unavailability_saved'] = 'El període de no disponibilitat s\'ha desat correctament.';
 $lang['start_date_before_end_error'] = 'La data d\'inici és posterior de la de fi.';
-$lang['invalid_duration'] = 'Invalid duration.';
+$lang['invalid_duration'] = 'Durada no vàlida.';
 $lang['invalid_email'] = 'L\'adreça de correu electrònic no és vàlida.';
 $lang['customers'] = 'Clients';
 $lang['details'] = 'Detalls';
 $lang['no_records_found'] = 'No s\'han trobat registres...';
 $lang['services'] = 'Serveis';
-$lang['duration_minutes'] = 'Duració (minuts)';
+$lang['duration_minutes'] = 'Durada (Minuts)';
 $lang['currency'] = 'Moneda';
 $lang['category'] = 'Categoria';
 $lang['no_category'] = 'Sense categoria';
@@ -170,7 +170,7 @@
 $lang['go_to_booking_page'] = 'Ves a la pàgina de reserves';
 $lang['settings_saved'] = 'Les configuracions s\'han desat correctament.';
 $lang['general'] = 'General';
-$lang['booking'] = 'Booking';
+$lang['booking'] = 'Reserves';
 $lang['visible'] = 'Visible';
 $lang['hidden'] = 'Amagat';
 $lang['business_logic'] = 'Lògica de negoci';
@@ -277,7 +277,7 @@
 $lang['require_captcha_hint'] = 'Quan s\'habilita, els clients hauran de teclejar una cadena CAPTCHA generada aleatòriament abans de reservar o actualitzar una cita.';
 $lang['captcha_is_wrong'] = 'La verificació del CAPTCHA ha fallat, torneu-ho a intentar.';
 $lang['any_provider'] = 'Qualsevol proveïdor';
-$lang['requested_hour_is_unavailable'] = 'La cita que demaneu no està disponible. Seleccioneu una hora diferent per la vostra cita.';
+$lang['requested_hour_is_unavailability'] = 'La cita que demaneu no està disponible. Seleccioneu una hora diferent per la vostra cita.';
 $lang['customer_notifications'] = 'Notificacions als clients';
 $lang['customer_notifications_hint'] = 'Defineix si el client rebrà notificacions per correu electrònic quan hi hagi un canvi en la planificació de les seves cites.';
 $lang['date_format'] = 'Format de data';
@@ -299,12 +299,12 @@
 $lang['terms_and_conditions'] = 'Termes i condicions';
 $lang['display_terms_and_conditions'] = 'Mostra els termes i condicions';
 $lang['terms_and_conditions_content'] = 'Contingut dels termes i condicions';
-$lang['privacy_policy'] = 'Política de privadesa';
-$lang['display_privacy_policy'] = 'Mostra la política de privadesa';
-$lang['privacy_policy_content'] = 'Contingut de la política de privadesa';
+$lang['privacy_policy'] = 'Política de privacitat';
+$lang['display_privacy_policy'] = 'Mostra la política de privacitat';
+$lang['privacy_policy_content'] = 'Contingut de la política de privacitat';
 $lang['website_using_cookies_to_ensure_best_experience'] = 'Aquest lloc web usa cookies per assegurar-se que obteniu la millor experiència navegant pel nostre web.';
 $lang['read_and_agree_to_terms_and_conditions'] = 'He llegit i estic d\'acord amb els {$link}Termes i condicions{/$link}.';
-$lang['read_and_agree_to_privacy_policy'] = 'He llegit i estic d\'acord amb la {$link}Política de privadesa{/$link}.';
+$lang['read_and_agree_to_privacy_policy'] = 'He llegit i estic d\'acord amb la {$link}Política de privacitat{/$link}.';
 $lang['delete_personal_information_hint'] = 'Elimineu les vostres dades del sistema (i les cites associades).';
 $lang['delete_personal_information'] = 'Eliminació de dades personals';
 $lang['delete_personal_information_prompt'] = 'Esteu segur que voleu eliminar la vostra informació personal? Aquesta acció no es pot desfer.';
@@ -332,36 +332,36 @@
 $lang['default'] = 'Per defecte';
 $lang['table'] = 'Taula';
 $lang['date'] = 'Data';
-$lang['about'] = 'About';
-$lang['booking_settings'] = 'Booking Settings';
-$lang['display'] = 'Display';
-$lang['require'] = 'Require';
+$lang['about'] = 'Quant a';
+$lang['booking_settings'] = 'Paràmetres de reserva';
+$lang['display'] = 'Mostra';
+$lang['require'] = 'Fes obligatori';
 $lang['color'] = 'Color';
-$lang['matomo_analytics_url_hint'] = 'Add the URL to your own Matomo installation to enable Matomo tracking on the booking pages.';
-$lang['invalid_phone'] = 'Invalid phone number.';
+$lang['matomo_analytics_url_hint'] = 'Afegiu la URL de la vostra instal·lació de Matomo per permetre el seguiment de Matomo de les pàgines de reserves.';
+$lang['invalid_phone'] = 'Número de telèfon no vàlid.';
 $lang['legal'] = 'Legal';
-$lang['business'] = 'Business';
-$lang['account'] = 'Account';
-$lang['disable_booking'] = 'Disable Booking';
-$lang['disable_booking_hint'] = 'The booking page will be disabled for as long as this setting is active and customers will not be able to register new appointments.';
-$lang['display_message'] = 'Display Message';
-$lang['booking_is_disabled'] = 'Booking Is Disabled!';
-$lang['appearance'] = 'Appearance';
-$lang['company_logo'] = 'Company Logo';
-$lang['company_logo_hint'] = 'The company logo will be displayed in many places of the app, including the booking page and the notification emails (image file, max 2MB).';
-$lang['company_color'] = 'Company Color';
-$lang['company_color_hint'] = 'The company color will be applied across the app so that it the app uses your branding.';
-$lang['localization'] = 'Localization';
-$lang['integrations'] = 'Integrations';
-$lang['company'] = 'Company';
-$lang['remove'] = 'Remove';
-$lang['login_button'] = 'Login Button';
-$lang['display_login_button_hint'] = 'Defines whether the login button is being displayed in the booking page.';
-$lang['private'] = 'Private';
-$lang['private_hint'] = 'Private records will not be displayed or processed in public pages such as the booking page.';
-$lang['reset'] = 'Reset';
-$lang['all'] = 'All';
-$lang['booking_link'] = 'Booking Link';
-$lang['add_new_event'] = 'Add New Event';
-$lang['what_kind_of_event'] = 'What kind of event would you like to add?';
+$lang['business'] = 'Negoci';
+$lang['account'] = 'Compte';
+$lang['disable_booking'] = 'Desactiva les cites';
+$lang['disable_booking_hint'] = 'La pàgina de reserva de cites es desactivarà mentre aquest paràmetre estigui actiu i els clients no podran realitzar noves cites.';
+$lang['display_message'] = 'Mostra el missatge';
+$lang['booking_is_disabled'] = 'La reserva està deshabilitada!';
+$lang['appearance'] = 'Aparença';
+$lang['company_logo'] = 'Logotip de l\'empresa';
+$lang['company_logo_hint'] = 'El logotip de la companyia es mostrarà en molts llocs de l\'aplicació, incloent les pàgines de reserva i als correus de notificació (mida màxima del fitxer 2 MB).';
+$lang['company_color'] = 'Color d\'empresa';
+$lang['company_color_hint'] = 'El color d\'empresa es farà servir arreu del sistema per poder-lo adaptar a la vostra imatge d\'empresa.';
+$lang['localization'] = 'Localització';
+$lang['integrations'] = 'Integracions';
+$lang['company'] = 'Empresa';
+$lang['remove'] = 'Elimina';
+$lang['login_button'] = 'Botó d\'entrada';
+$lang['display_login_button_hint'] = 'Defineix si el botó d\'entrada es mostra a la pàgina de reserves.';
+$lang['private'] = 'Privat';
+$lang['private_hint'] = 'Els registres privats no es mostraran i no es processaran en pàgines públiques com la pàgina de reserves.';
+$lang['reset'] = 'Reinicia';
+$lang['all'] = 'Tot';
+$lang['booking_link'] = 'Enllaç de reserva';
+$lang['add_new_event'] = 'Afegeix un nou esdeveniment';
+$lang['what_kind_of_event'] = 'Quin tipus d\'esdeveniment voleu afegir?';
 // End