У стандартній маківській українській розкладці є фішка: якщо натиснути альт+і, то введеться буква и. Це дає змогу залишити одну розкладку замість двох.
Я звик ще з часів PC користуватися типографською розкладкою Іллі Бірмана, вона зручніша за маківську. Але постійно дратувало тримати три розкладки і перемикатися між ними.
Щоб не перемикати розкладки, вирішив об'єднати типографську розкладку і властивості маківської розкладки.
- українсько-російська: за замовчуванням розкладка українська, але під час натискання
альт+і→ы,альт+є→э,альт+ї→ъ. - із затиснутим шифтом виводяться великі літери.
Потрібно розархівувати і запустити app-файл, слідувати інструкції і включити в налаштуваннях потрібну розкладку.
Якщо не вийшло, завантажити файл UA-RU Typography.bundle і скопіювати його в ~/Library/Keyboard Layouts (у Finder натиснути ⇧⌘G і ввести адресу), розлогінитися, увійти заново. Тепер у налаштуваннях розкладок будуть доступні дві нові, вибирайте собі будь-яку або обидві.
- Встановіть Microsoft Keyboard Layout Creator.
- Візьміть
UA–RU–Typography.klc, що я приклав, відкрийте у програмі та експортуйте як DLL (Project → Build DLL and Setup Package) - Встановіть розкладку.
Ви можете за бажання зробити свою власну розкладку:
- на Mac OS X за допомогою програми Ukelele, це досить просто. Іконки для розкладки треба робити у форматі ICNS і зберігати поруч із файлом із розкладкою (як зробити іконку ICNS);
- на Windows Microsoft Keyboard Layout Creator
- Прибрав взагалі RU-UA.
- Повернув на клавішу тільди символ `.
- Додав інструкція для Windows.