Natural language advanced search deconstruction

[aleksbobic]

Users should be able to see their advanced search queries in presentations as natural text. E.g. Searched for authors from the following three countries and filtered them by their citation counts.

As part of this issue only implement the generation of text from query on the backend as part of a service.