test(pages): update password reset test

Update snapshot

client/src/pages/__tests__/__snapshots__/resetPassword.test.js.snap

@@ -41,6 +41,11 @@ exports[`Reset password page > With token (reset password) > With token, reset p
       <!---->
       <label class="pdap-input-label" for="confirmPassword">Confirm Password</label>
     </div>
+    <ul class="text-med mb-8"> Passwords must be at least 8 characters and include: <li>1 uppercase letter</li>
+      <li>1 lowercase letter</li>
+      <li>1 number</li>
+      <li>1 special character</li>
+    </ul>
     <button class="pdap-button pdap-button-primary max-w-full" type="submit">Change password</button>
   </form>
 </main>
@@ -71,6 +76,11 @@ exports[`Reset password page > With token (reset password) > With token, reset p
       <!---->
       <label class="pdap-input-label" for="confirmPassword">Confirm Password</label>
     </div>
+    <ul class="text-med mb-8"> Passwords must be at least 8 characters and include: <li>1 uppercase letter</li>
+      <li>1 lowercase letter</li>
+      <li>1 number</li>
+      <li>1 special character</li>
+    </ul>
     <button class="pdap-button pdap-button-primary max-w-full" type="submit">Change password</button>
   </form>
 </main>