Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: maintenance-16.0/maintenance-16.0-maintenance_request_purchase
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/maintenance-16-0/maintenance-16-0-maintenance_request_purchase/

maintenance_request_purchase/i18n/ca.po

@@ -16,24 +16,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nom a mostrar"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificació el"
-
 #. module: maintenance_request_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.purchase_order_form
 msgid "Maintenance"
@@ -69,3 +51,12 @@ msgstr "Comandes de compra"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__purchases_count
 msgid "Purchases Count"
 msgstr "Nombre de comandes"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nom a mostrar"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última modificació el"

maintenance_request_purchase/i18n/es.po

@@ -10,118 +10,89 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2019-12-12 12:54+0100\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: \n"
-"Language: es\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.wizard_link_maintenance_po_form_view
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Creado en"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_id
-msgid "ID"
-msgstr "ID (identificación)"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po___last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación en"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización de"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualización en"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.wizard_link_maintenance_po_form_view
-msgid "Link Selected Purchase Orders"
-msgstr "Relacionar órdenes de compra seleccionadas"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_request_purchase.wizard_link_maintenance_po_act_window
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.hr_equipment_request_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.wizard_link_maintenance_po_form_view
-msgid "Link to PO"
-msgstr "Relacionar con PO"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.purchase_order_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.purchase_order_form
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Mantenimiento"
 
 #. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_maintenance_request_id
+#: model:ir.model,name:maintenance_request_purchase.model_maintenance_request
 msgid "Maintenance Request"
 msgstr "Petición de Mantenimiento"
 
 #. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model,name:maintenance_request_purchase.model_maintenance_request
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order_maintenance_request_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order__maintenance_request_ids
 msgid "Maintenance Requests"
 msgstr "Peticiones de Mantenimiento"
 
 #. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order_maintenance_requests_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order__maintenance_requests_count
 msgid "Maintenance Requests Count"
 msgstr "Número de Peticiones de Mantenimiento"
 
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.wizard_link_maintenance_po_form_view
-msgid "New Purchase Order"
-msgstr "Nueva Orden de Compra"
-
 #. module: maintenance_request_purchase
 #: model:ir.model,name:maintenance_request_purchase.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "Pedido de compra"
 
 #. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request_purchase_order_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_wizard_link_maintenance_po_purchase_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__purchase_order_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.hr_equipment_request_view_form_button_box
 msgid "Purchase Orders"
 msgstr "Pedidos de compra"
 
 #. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.hr_equipment_request_view_form_button_box
-msgid "Purchases"
-msgstr "Compras"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request_purchases_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__purchases_count
 msgid "Purchases Count"
 msgstr "Número de Compras"
 
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.wizard_link_maintenance_po_form_view
-msgid "Select Purchase Orders and Link them or Create a new Purchase Order"
-msgstr "Selecciona órdenes de compra para relacionarlas con la petición o crea una nueva"
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
 
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model,name:maintenance_request_purchase.model_wizard_link_maintenance_po
-msgid "wizard.link.maintenance.po"
-msgstr "wizard.link.maintenance.po"
+#~ msgid "Created by"
+#~ msgstr "Creado por"
+
+#~ msgid "Created on"
+#~ msgstr "Creado en"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nombre mostrado"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID (identificación)"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última modificación en"
+
+#~ msgid "Last Updated by"
+#~ msgstr "Última actualización de"
+
+#~ msgid "Last Updated on"
+#~ msgstr "Última actualización en"
+
+#~ msgid "Link Selected Purchase Orders"
+#~ msgstr "Relacionar órdenes de compra seleccionadas"
+
+#~ msgid "Link to PO"
+#~ msgstr "Relacionar con PO"
+
+#~ msgid "New Purchase Order"
+#~ msgstr "Nueva Orden de Compra"
+
+#~ msgid "Purchases"
+#~ msgstr "Compras"
+
+#~ msgid "Select Purchase Orders and Link them or Create a new Purchase Order"
+#~ msgstr ""
+#~ "Selecciona órdenes de compra para relacionarlas con la petición o crea "
+#~ "una nueva"
+
+#~ msgid "wizard.link.maintenance.po"
+#~ msgstr "wizard.link.maintenance.po"

maintenance_request_purchase/i18n/it.po

@@ -16,24 +16,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nome visualizzato"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: maintenance_request_purchase
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_purchase_order____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: maintenance_request_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_request_purchase.purchase_order_form
 msgid "Maintenance"
@@ -69,3 +51,12 @@ msgstr "Ordini di acquisto"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_request_purchase.field_maintenance_request__purchases_count
 msgid "Purchases Count"
 msgstr "Conteggio acquisti"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nome visualizzato"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"