Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update youtube_dl_gui.po #415

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update youtube_dl_gui.po #415

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions youtube_dl_gui/locale/it_IT/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: youtube-dlg 0.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 16:42+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-21 09:00+0200\n"
"Last-Translator: Luigi Baldoni <aloisio@gmx.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-21 15:38+0100\n"
"Last-Translator: Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: en\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""

#: youtube_dl_gui/__init__.py:91
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Errore"

#: youtube_dl_gui/__init__.py:91
msgid "Failed to locate youtube-dl and updates are disabled"
msgstr ""
msgstr "Impossibile trovare youtube-dl e gli aggiornamenti sono disabilitati"

#: youtube_dl_gui/formats.py:9 youtube_dl_gui/formats.py:109
msgid "ID"
Expand Down Expand Up @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Nessun elemento da scaricare"

#: youtube_dl_gui/mainframe.py:1040
msgid "Updates are disabled for your system. Please use the system's package manager to update youtube-dl."
msgstr ""
msgstr "Gli aggiornamenti sono disabilitati per il tuo sistema. Utilizzare il gestore pacchetti del sistema per aggiornare youtube-dl."

#: youtube_dl_gui/mainframe.py:1065
msgid "Are you sure you want to exit?"
Expand Down