English

RAM-Logger

Simple PowerShell script for monitoring RAM usage.

Requirements:

• OS: Microsoft Windows
• PowerShell: 6.0+ (Recommended)
• Login / Password of administrator account

Features:

• Easy to use
• Light-weight script with ~15KB size and ~35MB RAM usage
• RAM usage monitoring with live displaying in console
• Recording log to *.txt file
• Monitoring current / minimum / maximum RAM usage (displaying size / percentage)
• Ability to manually choose logging interval (logging frequency)
• Log your current PC or any PC in local network
• Three languages to select (English, Ukrainian, Russian)

Things to do before execution:

1. Make sure PowerShell 6.0 or newer version is installed on your PC.
   If version doesn't meet requirements, you can download newer version from official repo:
   https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases

2. Make sure you have access to administrator's account.
   If you're about to monitor remote PC, you need to have login and password from administrator's account on remote PC.
   If remote PC account doesn't have password, you'll be unable to use remote monitoring function, until you set password.

3. Configure trusted hosts settings.
   Run PowerShell as administrator, type in following command and hit Enter:
   Set-Item WSMan:\localhost\Client\TrustedHosts -Value "*" -Force

4. Set up WinRM.
   In PowerShell command promt run this command with administrator rights:
   WinRM quickconfig
   Answer "Yes" to all next questions.

5. Give permission for script execution.
   Open PowerShell once again under administrator rights and execute following command:
   Set-ExecutionPolicy Unrestricted -Force

6. To avoid problems while using app, it is recommended to disable firewall or any other program, which can block internet-connections.

Українська

RAM-Logger

Простий PowerShell скрипт, що дає змогу відстежити використання оперативної пам'яті.

Вимоги:

• ОС: Microsoft Windows
• PowerShell: 6.0+ (Рекомендовано)
• Логін / Пароль від облікового запису адміністратора

Особливості:

• Скрипт легкий у використанні
• Скрипт розміріром ~15КБ, який використовує ~35МБ оперативної пам'яті
• Моніторинг RAM з миттєвим відображенням в консолі
• Запис логу до *.txt файлу
• Моніторинг поточного / мінімального / максимального використання RAM (вивід розміру / відсотків)
• Можливість вручну виставити інтервал логування (частота логування)
• Логування поточного ПК чи будь-якого ПК в локальній мережі
• Три мови для вибору (Англійська, Українська, Російська)

Що слід зробити перед запуском:

1. Переконайтеся, що на ПК встановлена версія PowerShell 6.0 або новіша.
   Якщо версія не відповідає вимогам, ви можете завантажити новішу версію з офіційного репозиторія:
   https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases

2. Переконайтеся, що ви маєте доступ до облікового запису адміністратора.
   Якщо ви плануєте моніторити віддалений ПК, необхідно мати логін та пароль від облікового запису адміністратора віддаленого ПК.
   Якщо на обліковому записі віддаленого ПК не встановлено пароль, ви не зможете використовувати функцію віддаленого моніторингу, поки не встановите пароль.

3. Відконфігуруйте налаштування довірених хостів.
   Для цього запустіть PowerShell від імені адміністратора, введіть наступну команду та натисніть Enter:
   Set-Item WSMan:\localhost\Client\TrustedHosts -Value "*" -Force

4. Налаштуйте WinRM.
   В строці PowerShell від імені адміністратора запустіть команду:
   WinRM quickconfig
   Відповідайте "Yes" на всі наступні запитання.

5. Надайте дозвіл для запуску скрипта.
   Знову відкрийте PowerShell з правами адміністратора та введіть наступну команду:
   Set-ExecutionPolicy Unrestricted -Force

6. Щоб уникнути проблем під час використання програми, рекомендовано відключити брандмауер чи будь-яку іншу програму, що може блокувати інтернет-підключення.

Русский

RAM-Logger

Простой PowerShell скрипт для мониторинга использования оперативной памяти.

Требования:

• ОС: Microsoft Windows
• PowerShell: 6.0+ (Рекомендуется)
• Логин / Пароль от учетной записи администратора

Особенности:

• Скрипт легкий в использовании
• Скрипт размером ~15КБ, который использует ~35МБ оперативной памяти
• Мониторинг RAM с мгновенным отображением в консоли
• Запись лога в *.txt файл
• Мониторинг текущего / минимального / максимального использования RAM (вывод размера / процентов)
• Возможность вручную выставить интервал логирования (частота логирования)
• Логирование текущего ПК или любого ПК в локальной сети
• Три языка на выбор (Английский, Украинский, Русский)

Что следует сделать перед запуском:

1. Убедитесь, что на ПК установлена версия PowerShell 6.0 или новее.
   Если версия не соответствует требованиям, вы можете загрузить более новую версию с официального репозитория:
   https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases

2. Убедитесь, что вы имеете доступ к учетной записи администратора.
   Если вы планируете мониторить удаленный ПК, необходимо иметь логин и пароль от учетной записи администратора удаленного ПК.
   Если на учетной записи удаленного ПК не установлен пароль, вы не сможете использовать функцию удаленного мониторинга, пока не установите пароль.

3. Сконфигурируйте настройки доверенных хостов.
   Для этого запустите PowerShell от имени администратора, введите следующую команду и нажмите Enter:
   Set-Item WSMan:\localhost\Client\TrustedHosts -Value "*" -Force

4. Настройте WinRM.
   В строке PowerShell от имени администратора выполните команду:
   WinRM quickconfig
   Отвечайте "Yes" на все следующие вопросы.

5. Дайте разрешение для запуска скрипта.
   Снова откройте PowerShell с правами администратора и введите следующую команду:
   Set-ExecutionPolicy Unrestricted -Force

6. Чтобы избежать проблем во время использования программы, рекомендуется отключить брандмауэр или любую другую программу, которая может блокировать интернет-соединения.