This is especially important considering that the project is no longer maintained, and there has been some folks' confusion regarding specific implementation details. So I archived the Project Files along with a comprehensive video guide on how to build from scratch using this project - covering from Vivado Block Design to the OS Driver and Tengine Runtime.
You can access all the necessary files and instructions in the following Google Drive folder: BuildWithZYNQ-NVDLA.
I hope this resource will be valuable for those who are working on or interested in NVDLA. Your feedback and contributions are always welcome.