-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 21
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #93 from KieronQuinn/l10n_crowdin_translations
New Crowdin translations
- Loading branch information
Showing
8 changed files
with
727 additions
and
236 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,123 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> | ||
| <!-- Device Controls strings --> | ||
| <!-- Device Controls empty state, title [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="quick_controls_title">Στοιχεία ελέγχου συσκευής</string> | ||
| <!-- Device Controls empty state, subtitle [CHAR LIMIT=100] --> | ||
| <string name="quick_controls_subtitle">Προσθήκη στοιχείων ελέγχου για τις συνδεδεμένες συσκευές σας</string> | ||
| <!-- Device Controls setup, title [CHAR LIMIT=50] --> | ||
| <string name="quick_controls_setup_title">Ρύθμιση στοιχείων ελέγχου συσκευής</string> | ||
| <!-- Device Controls setup, subtitle [CHAR LIMIT=100] --> | ||
| <string name="quick_controls_setup_subtitle">Κρατήστε πατημένο το κουμπί ισχύος, για πρόσβαση στα στοιχεία ελέγχου</string> | ||
| <!-- Controls management providers screen title [CHAR LIMIT=60]--> | ||
| <string name="controls_providers_title">Επιλέξτε εφαρμογή για να προσθέσετε στοιχεία ελέγχου</string> | ||
| <!-- Number of favorites for controls management screen [CHAR LIMIT=NONE]--> | ||
| <plurals name="controls_number_of_favorites"> | ||
| <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%s</xliff:g> στοιχείο ελέγχου προστέθηκε.</item> | ||
| <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="3">%s</xliff:g> στοιχεία ελέγχου προστέθηκαν.</item> | ||
| </plurals> | ||
| <!-- Removed control in management screen [CHAR LIMIT=20] --> | ||
| <string name="controls_removed">Αφαιρέθηκε</string> | ||
| <!-- a11y state description for a control that is currently favorited [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_favorite">Αγαπημένο</string> | ||
| <!-- a11y state description for a control that is currently favorited with its position [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_favorite_position">Αγαπημένο, θέση <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g></string> | ||
| <!-- a11y state description for a control that is currently not favorited [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_not_favorite">Μη αγαπημένο</string> | ||
| <!-- a11y action to favorite a control. It will read as "Double-tap to favorite" in screen readers [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_change_favorite">αγαπημένο</string> | ||
| <!-- a11y action to unfavorite a control. It will read as "Double-tap to unfavorite" in screen readers [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_change_unfavorite">μη αγαπημένο</string> | ||
| <!-- a11y action to move a control to the position specified by the parameter [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_control_move">Μετακίνηση στη θέση <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g></string> | ||
| <!-- Controls management controls screen default title [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_favorite_default_title">Στοιχεία ελέγχου</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen subtitle [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_subtitle">Επιλέξτε στοιχεία ελέγχου για πρόσβαση από το μενού ισχύος</string> | ||
| <!-- Controls management editing screen, user direction for rearranging controls [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_rearrange">Κρατήστε & σύρετε για αναδιάταξη των στοιχείων ελέγχου</string> | ||
| <!-- Controls management editing screen, text to indicate that all the favorites have been removed [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_removed">Όλα τα στοιχεία ελέγχου αφαιρέθηκαν</string> | ||
| <!-- Controls management favorites screen, See other apps with changes made [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_toast_no_changes">Οι αλλαγές δεν αποθηκεύτηκαν</string> | ||
| <!-- Controls management favorites screen. See other apps button [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_favorite_see_other_apps">Δείτε άλλες εφαρμογές</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen error on load message [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_load_error">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των στοιχείων ελέγχου. Ελέγξτε την εφαρμογή <xliff:g id="app" example="System UI">%s</xliff:g> για να βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις της εφαρμογής δεν έχουν αλλάξει.</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen no controls found on load message [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_favorite_load_none">Μη διαθέσιμα συμβατά στοιχεία ελέγχου</string> | ||
| <!-- Controls management controls screen header for Other zone [CHAR LIMIT=60] --> | ||
| <string name="controls_favorite_other_zone_header">Άλλα</string> | ||
| <!-- Controls dialog title [CHAR LIMIT=40] --> | ||
| <string name="controls_dialog_title">Προσθήκη στα στοιχεία ελέγχου συσκευής</string> | ||
| <!-- Controls dialog add to favorites [CHAR LIMIT=40] --> | ||
| <string name="controls_dialog_ok">Προσθήκη</string> | ||
| <!-- Controls dialog message. Indicates app that suggested this control [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_dialog_message">Προτείνεται από <xliff:g id="app" example="System UI">%s</xliff:g></string> | ||
| <!-- Controls dialog confirmation [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_dialog_confirmation">Τα στοιχεία ελέγχου ενημερώθηκαν</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, switch to alphanumeric keyboard [CHAR LIMIT=100] --> | ||
| <string name="controls_pin_use_alphanumeric">Το PIN περιέχει γράμματα ή σύμβολα</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, title [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_verify">Επαλήθευση <xliff:g id="device" example="Backdoor lock">%s</xliff:g></string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, title when 1st attempt failed [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_wrong">Λάθος PIN</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, waiting to verify [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_verifying">Επαλήθευση\u2026</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, text hint [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_instructions">Εισαγωγή PIN</string> | ||
| <!-- Controls PIN entry dialog, text hint, retry [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_pin_instructions_retry">Δοκιμάστε ένα άλλο PIN</string> | ||
| <!-- Controls confirmation dialog, waiting to confirm [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_confirmation_confirming">Επιβεβαίωση\u2026</string> | ||
| <!-- Controls confirmation dialog, user prompt [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_confirmation_message">Επιβεβαίωση αλλαγής για <xliff:g id="device" example="Backdoor lock">%s</xliff:g></string> | ||
| <!-- Tooltip to show in management screen when there are multiple structures [CHAR_LIMIT=50] --> | ||
| <string name="controls_structure_tooltip">Σύρετε για να δείτε περισσότερα</string> | ||
| <!-- Message to tell the user to wait while systemui attempts to load a set of | ||
| recommended controls [CHAR_LIMIT=60] --> | ||
| <string name="controls_seeding_in_progress">Φόρτωση προτάσεων</string> | ||
| <!-- Title for media controls [CHAR_LIMIT=50] --> | ||
| <string name="controls_media_title">Πολυμέσα</string> | ||
| <!-- Explanation for closing controls associated with a specific media session [CHAR_LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_media_close_session">Απόκρυψη της τρέχουσας περιόδου λειτουργίας.</string> | ||
| <!-- Explanation that controls associated with a specific media session are active [CHAR_LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_media_active_session">Η τρέχουσα περίοδος λειτουργίας δεν μπορεί να κρυφτεί.</string> | ||
| <!-- Label for a button that will hide media controls [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_media_dismiss_button">Απόρριψη</string> | ||
| <!-- Label for button to resume media playback [CHAR_LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_media_resume">Συνέχιση</string> | ||
| <!-- Label for button to go to media control settings screen [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_media_settings_button">Ρυθμίσεις</string> | ||
| <!-- Error message indicating that a control timed out while waiting for an update [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_timeout">Ανενεργό, ελέγξτε την εφαρμογή</string> | ||
| <!-- Error message indicating that an unspecified error occurred while getting the status, and | ||
| a retry will be attempted [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_retryable">Σφάλμα, προσπαθούμε ξανά\u2026</string> | ||
| <!-- Error message indicating that the control is no longer available in the application [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_removed">Δε βρέθηκε</string> | ||
| <!-- Title for dialog indicating that the control is no longer available in the application [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_removed_title">Μη διαθέσιμο στοιχείο ελέγχου</string> | ||
| <!-- Message body for dialog indicating that the control is no longer available in the application [CHAR LIMIT=NONE] --> | ||
| <string name="controls_error_removed_message">Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση <xliff:g id="device" example="Backdoor lock">%1$s</xliff:g>. Ελέγξτε την εφαρμογή <xliff:g id="application" example="Google Home">%2$s</xliff:g> για να βεβαιωθείτε ότι το στοιχείο ελέγχου είναι ακόμα διαθέσιμο και ότι οι ρυθμίσεις της εφαρμογής δεν έχουν αλλάξει.</string> | ||
| <!-- Text for button to open the corresponding application [CHAR_LIMIT=20] --> | ||
| <string name="controls_open_app">Άνοιγμα εφαρμογής</string> | ||
| <!-- Error message indicating that an unspecified error occurred while getting the status [CHAR LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_generic">Αδύνατη η φόρτωση κατάστασης</string> | ||
| <!-- Error message indicating that a control action failed [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_error_failed">Σφάλμα, προσπαθήστε ξανά</string> | ||
| <!-- Stateless control message informing the user that a routine has started [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_in_progress">Σε εξέλιξη</string> | ||
| <!-- Tooltip informing user where the recently added controls are [CHAR_LIMIT=100] --> | ||
| <string name="controls_added_tooltip">Πατήστε το κουμπί ισχύος για να δείτε νέα στοιχεία ελέγχου</string> | ||
| <!-- Controls menu, add [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_menu_add">Προσθήκη στοιχείων ελέγχου</string> | ||
| <!-- Controls menu, edit [CHAR_LIMIT=30] --> | ||
| <string name="controls_menu_edit">Επεξεργασία στοιχείων ελέγχου</string> | ||
| <string name="save">Αποθήκευση</string> | ||
| <string name="loading">Φόρτωση…</string> | ||
| <!-- accessibility label for paging indicator in quick settings [CHAR LIMITi=NONE] --> | ||
| <string name="accessibility_quick_settings_page">Σελίδα <xliff:g id="Id_1">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="Id_2">%2$d</xliff:g></string> | ||
| <string name="accessibility_menu">Μενού</string> | ||
| <string name="accessibility_desc_close">Κλείσιμο</string> | ||
| </resources> |
Oops, something went wrong.