This is a set of script to run a hit counter, specifically designed for Tor hidden services. An up-to-date copy can be downloaded at https://github.com/DanWin/hit-counter
You'll need to have php with pdo_mysql, pcre and date extension, a web-server and a MySQL server installed.
When you have everything installed, you'll have to create a database and a user for the scripts.
Then edit the configuration in counter_config.php to reflect the appropriate database settings and to modify the settings the way you like them.
Then copy the scripts to your web-server directory and open the setup.php script like this: http://(server)/setup.php
Note: If you updated the script, please visit http://(server)/setup.php again, to make sure, that any database changes are applied and no errors occur.
Copy counter_lang_en.php and rename it to counter_lang_YOUR_LANGCODE.php
Then edit the file and translate the messages into your language and change $I to $T at the top.
If you ever use a ' character, you have to escape it by using ' instead, or the script will fail.
When you are done, you have to edit counter_config.php, to include your translation. Simply add a line with
'lang_code' => 'Language name',
to the $L array below the settings, similar to what I did for the German translation.
Please share your translation with me, so I can add it to the official version.
To update your translation, you can copy each new string to your translation file or edit the automated lang_update.php script to reflect you language and run it.