Windows 8 开发31日(31 Days of Windows 8)是由Jeff Blankenburg和Clark Sell原创的。
官方站点：http://31daysofwindows8.com/
涉及到两个版本： XAML/C#（由Jeff Blankenburg撰写） HTML5/JS （由Clark Sell撰写）
其中涉及到的资源和相关代码请到这里下载： https://github.com/csell5/31DaysOfWindows8
在这里，由于破船对HTML5/JS不熟悉，所以只翻译XAML/C#相关主题。建议大家前往看原创内容，如果看不明白，再来这里看我翻译的相关内容。如果翻译不正确的地方，可以通过下面的联系方式告诉破船。
注：这是翻译第二版。2012年曾在http://www.devdiv.com/forum.php 社区发布过第一版。根据读者的反馈，对第一版中的内容做了一些更新修正。
你可以发邮件与破船取得联系: BeyondVincent@gmail.com
还可以关注破船的微博: 新浪微博:www.weibo.com/beyondvincent
这里是破船的个人博客，欢迎光临：http://beyondvincent.com/
破船祝你阅读愉快！