Update french translation #1280

Admidio · Jun 13, 2022 · 97674a5 · 97674a5
1 parent 286a9d4
commit 97674a5
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 9 additions and 3 deletions.
diff --git a/adm_plugins/birthday/languages/fr.xml b/adm_plugins/birthday/languages/fr.xml
@@ -4,9 +4,9 @@
   <string name="PLG_BIRTHDAY_FUTURE_NO_AGE">#VAR1# a son anniversaire en #VAR2# jours</string>
   <string name="PLG_BIRTHDAY_HEADLINE">Anniversaires</string>
   <string name="PLG_BIRTHDAY_MAN_VAR">Monsieur #VAR1#</string>
-  <string name="PLG_BIRTHDAY_MORE_MEMBERS">Aujourd\'hui, #VAR1# membres ont leurs anniversaire.</string>
-  <string name="PLG_BIRTHDAY_NO_MEMBERS">Aujourd\'hui, aucun membre a son anniversaire.</string>
-  <string name="PLG_BIRTHDAY_ONE_MEMBER">Aujourd\'hui, un membre a son anniversaire.</string>
+  <string name="PLG_BIRTHDAY_MORE_MEMBERS">Aujourd\'hui, #VAR1# membres ont leur anniversaire.</string>
+  <string name="PLG_BIRTHDAY_NO_MEMBERS">Aujourd\'hui, aucun membre fête son anniversaire.</string>
+  <string name="PLG_BIRTHDAY_ONE_MEMBER">Aujourd\'hui, un membre fête son anniversaire.</string>
   <string name="PLG_BIRTHDAY_PAST">#VAR1# avait il y a #VAR2# jours #VAR3# ans, le #VAR4#</string>
   <string name="PLG_BIRTHDAY_PAST_NO_AGE">#VAR1# avait son anniversaire il y a #VAR2# jours</string>
   <string name="PLG_BIRTHDAY_TODAY">#VAR1# a aujourd\'hui #VAR2# ans</string>

diff --git a/adm_plugins/random_photo/languages/fr.xml b/adm_plugins/random_photo/languages/fr.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <string name="PLG_RANDOM_PHOTO_NO_ENTRIES_VISITORS">Il n\'y a pas de photos disponibles pour les visiteurs. Veuillez vous connecter pour les voir.</string>
+</resources>
diff --git a/adm_plugins/sidebar_announcements/languages/fr.xml b/adm_plugins/sidebar_announcements/languages/fr.xml
@@ -2,4 +2,5 @@
 <resources>
   <string name="PLG_SIDEBAR_ANNOUNCEMENTS_ALL_ENTRIES">Toutes les annonces</string>
   <string name="PLG_SIDEBAR_ANNOUNCEMENTS_HEADLINE">Annonces</string>
+  <string name="PLG_SIDEBAR_ANNOUNCEMENTS_NO_ENTRIES_VISITORS">Il n\'y a pas d\'annonces disponibles pour les visiteurs. Veuillez vous connecter pour voir les annonces.</string>
 </resources>
diff --git a/adm_plugins/sidebar_dates/languages/fr.xml b/adm_plugins/sidebar_dates/languages/fr.xml
@@ -2,4 +2,5 @@
 <resources>
   <string name="PLG_DATES_ALL_EVENTS">Tous les événements</string>
   <string name="PLG_DATES_HEADLINE">Événements</string>
+  <string name="PLG_DATES_NO_ENTRIES_VISITORS">Il n\'y a pas d\'événements disponibles pour les visiteurs. Veuillez vous connecter pour voir les événements.</string>
 </resources>