HOI4 Thai Translation MOD

Hearts of Iron IV - Thai Translation MOD

💾 Download (Steam Workshop)

💾 Download (GitHub)

📃 วิธีติดตั้งม็อด

INFORMATIONS - ข้อมูล

✔️ รองรับเกมเวอร์ชัน 1.14.x "Bolivar"
✔️ รองรับรางวัลความสำเร็จ (Achievement)
✔️ รองรับโหมดเล่นหลายคน (Multiplayer)

DLC ที่รองรับ

• Together for Victory
• Death or Dishonor
• Waking the Tiger
• Man the Guns
• La Résistance
• No Step Back
• By Blood Alone

FEATURES - คุณลักษณะเด่น

• สามารถพิมพ์ไทยได้ ส่วนที่สามารถแก้ไขและบันทึกเป็นภาษาไทย ได้แก่ ชื่อกองพล, ชื่อกองทัพ, ชื่อหมู่กองทัพ, ยุทธบริเวณ, ชื่อเรือรบ, กองเรือเฉพาะกิจ, แม่แบบกองพล, ชื่อรุ่นโมเดลอาวุธ, ชื่อหน่วยสืบราชการลับ/หน่วยข่าวกรอง/องค์กรใต้ดิน/กลุ่มต่อต้าน, รหัสประจำตัวสายลับ และ อื่นๆ
  

• สามารถใช้ภาษาไทยในการค้นหายุทธศาสตร์ได้
  

OFFICIAL SUBMODS - ม็อดย่อย

• ขบวนการเสรีไทย - Free Thai Movement เมื่อเลือกเล่นเป็นสยาม จะสามารถใช้ตราสัญลักษณ์เสรีไทย(ขบวนการเสรีไทย) ในการตั้งหน่วยข่าวกรองได้
  

PROGRESS & ROADMAP - ความคืบหน้า

• แผนงานทั้งหมด
• รายละเอียดความคืบหน้าทั้งหมด

TRANSLATION - การแปล

• คำศัพท์ที่สำคัญเปรียบเทียบกับต้นฉบับภาษาอังกฤษ

FAQ - รวมถามตอบปัญหา

• คลิบวิธีดาวน์โหลดและติดตั้งม็อดแบบละเอียด
• วิธีดาวน์โหลดม็อดและเปิดม็อด (Steam Workshop)
• ถ้าม็อดขึ้นเครื่องหมายตกใจ
• ถ้าติดตั้งและเปิดม็อดแล้วเข้าเกมผ่าน launcher แล้วม็อดยังไม่ทำงาน

DONATIONS - สนับสนุนยุทธปัจจัยผู้พัฒนา

• เล่นแล้วชอบ ถูกใจ สามารถสนับสนุนยุทธปัจจัยค่าไฟ,ค่ามาม่าผู้พัฒนาได้ครับผ่านทาง Patreon ขอบคุณครับ 🍜

TOOLS - เครื่องมือ

• Hoi4-TH-Localisation-Manager v1.0
• Hoi4-TH-Localisation-Manager v2.0 (กําลังพัฒนา)
• Localisation-Editor
• MadeeAI-Translator
  

TEAM WORK - ทีมงาน

• Translator - ผู้ช่วยแปล

  • Jittawat Dongparee
  • Parintorl Maneewan
  • Phuphu Alisa Owari
  • Pirunmate Gwangsawat
  • Pun Tantakosai
  • Sakkawat Prachumrear
  • Santawat Denmetharat
  • Suzume Tachibana
  • Tle Tanapon
  • ภัทรพล สมเหมาะ
  • Thanatad Gladthed
  • Nattakit Hosapsin
  • ชวิศ พิภพโสภณชัย
  • MadeeAI-Translator (ปัญญาประดิษฐ์)

• Programmer - โปรแกรมเมอร์

  • Pongmadee

• Computer graphics - คอมพิวเตอร์กราฟิก

  • Pongmadee

ขอขอบคุณกลุ่มใน Facebook Thai Paradox RTS

License

Copyright © 2019, Pongmadee. Released under the GPL-3.0 License.