Indonesian - Tutorials Index

content/index.id.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: "Tutorial"
+lang: id
+last_updated: 2024-04-29
+
+github:
+  branch: 'master-2.0'
+  repository: w3c/wai-tutorials
+  path: 'content/index.id.md'
+
+permalink: /tutorials/id
+ref: /tutorials/
+
+image: /content-images/wai-tutorials/images/social.png
+
+resource:
+  ref: /tutorials/
+
+changelog: /tutorials/changelog/
+acknowledgements: /tutorials/acknowledgements/
+
+footer: >
+   <p><strong>Date:</strong> Diperbarui 9 September 2022. Pertama kali dipublikasikan September 2014. CHANGELOG.</p>
+   <p><strong>Editor:</strong> Eric Eggert, Shadi Abou-Zahra. Editor pembaruan: Brian Elton. Kontributor: Shawn Lawton Henry, Anna Belle Leiserson, Sharron Rush, Bim Egan, <a href="https://www.w3.org/groups/wg/ag/participants">peserta AG WG</a>, <a href="https://www.w3.org/groups/wg/eowg/participants">peserta EOWG</a>. ACKNOWLEDGEMENTS.</p>
+   <p>Dikembangkan oleh Kelompok Developed by the Kelompok Kerja Edukasi dan Pendampingan (<a href="https://www.w3.org/groups/wg/eowg">EOWG</a>). Dikembangkan dengan dukungan dari <a href="https://www.w3.org/WAI/ACT/">proyek WAI-ACT</a>, didanai bersama oleh Program <abbr title="Teknologi Masyarakat Informasi">IST</abbr> Komisi Eropa.</p>
+---
+
+Kumpulan tutorial ini menunjukkan kepada Anda cara mengembangkan konten web yang bisa diakses oleh penyandang disabilitas, dan memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik bagi semua orang.
+
+Tutorial ini dirancang untuk digunakan oleh berbagai individu, termasuk:
+
+* **Pengembang web** yang akan menemukan panduan dan solusi standar untuk berbagai tantangan umum saat menulis kode.
+* **Desainer web** yang akan mempelajari cara membuat komponen halaman web dengan desain inklusif bawaan.
+* **Pengajar web** yang akan menemukan contoh untuk mengajari orang-orang terkait desain dan pengembangan web yang aksesibel.
+* **Penulis konten** yang akan mempelajari konsep dan teknik untuk mempersiapkan konten mereka agar aksesibel.
+* **Manajer proyek** yang akan memperoleh pemahaman tentang cara mengintegrasikan aksesibilitas ke dalam proyek mereka.
+
+<img src="{{ '/content-images/wai-tutorials/html5-badge-h-css3-graphics-multimedia-semantics.png' | relative_url }}" width="229" height="64" alt="HTML5 Didukung dengan CSS3 / Penggayaan, Grafik, 3D &amp; Efek, Multimedia, dan Semantik" title="HTML5 Didukung dengan CSS3 / Penggayaan, Grafik, 3D &amp; Efek, Multimedia, dan Semantik" style="float: right; margin-left: 1em;"> Tutorial mencakup berbagai topik aksesibilitas, berdasarkan pekerjaan yang umum dalam proyek-proyek web. Misalnya, menunjukkan kepada Anda cara menyediakan gambar dan tabel yang aksesibel menggunakan berbagai teknologi web, termasuk HTML4, HTML5, CSS3, WAI-ARIA, MathML, dan SVG. Konsep dan teknik yang dijelaskan dalam tutorial juga berlaku untuk format lainnya.
+
+Sarana penulisan web (Sistem Manajemen Konten (CMS), editor <abbr title="What you see is what you get - Apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan">WYSIWYG</abbr>, pengolah kata, dll.) sering kali dapat membantu Anda membuat konten yang aksesibel seperti yang dicontohkan oleh gambar pada tutorial ini.
+
+## Hubungan ke WCAG
+
+Tutorial ini memberikan panduan praktik terbaik dalam menerapkan aksesibilitas pada berbagai situasi. Tutorial ini menggabungkan kriteria sukses dan teknik WCAG 2 dari berbagai tingkat pemenuhan. Setiap halaman tutorial mencantumkan kriteria sukses spesifik dan teknik yang digunakan pada halaman tersebut. Cakupan standar normatif [WCAG 2.0](https://www.w3.org/TR/WCAG20/) dan [WCAG 2.1](https://www.w3.org/TR/WCAG21/) yang lebih komprehensif dan materi pendukungnya tersedia di **[Cara Memenuhi WCAG 2: Referensi cepat yang bisa disesuaikan](https://www.w3.org/WAI/WCAG21/quickref/)**.
+
+## Sumber Informasi Tambahan
+
+* **[[Bagaimana Penyandang Disabilitas Menggunakan Web]](/people-use-web/):** Pengenalan yang mencakup berbagai disabilitas, termasuk disabilitas karena usia
+* **[[Prinsip Aksesibilitas]](/fundamentals/accessibility-principles/):** Memperkenalkan beberapa persyaratan aksesibilitas untuk situs web, aplikasi web, browser, dan sarana lainnya
+* **[[Gambaran Umum Pedoman Aksesibilitas Konten Web (WCAG)]](/standards-guidelines/wcag/):** Memperkenalkan standar internasional yang menetapkan persyaratan tentang cara membuat konten web lebih mudah diakses oleh penyandang disabilitas
+* **[[Gambaran Umum Pedoman Aksesbilitas Sarana Penulisan (ATAG)]](/standards-guidelines/atag/):** Memperkenalkan standar internasional yang menetapkan persyaratan tentang cara membuat sarana penulisan web yang mendukung aksesibilitas bagi penyandang disabilitas