fix(deps): update jersey monorepo to [2.43,2.44)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
org.glassfish.jersey.inject:jersey-hk2 (source)	[2.42,2.43) -> [2.43,2.44)
org.glassfish.jersey.containers:jersey-container-grizzly2-http (source)	[2.42,2.43) -> [2.43,2.44)

---

Release Notes

eclipse-ee4j/jersey (org.glassfish.jersey.inject:jersey-hk2)

v2.43

Compare Source

[Pull 5574] - Backing up CI/CD jobs into the Jersey project

[Pull 5580] - Adopt ASM 9.7

[Pull 5592] - Micrometer - Add missing metrics for cases of client errors

[Pull 5604] - Prevent Jackson failing while loading Modules (classloader issues)

[Pull 5605] - Cleaning redundant plugins from plugin management

[Pull 5606] - clean CI/CD scripts from the main project

[Pull 5608] - ObjectMapper.findModules throws Error

[Pull 5613] - Allow the internal package to be a part of the Jersey APIDoc

[Pull 5614] - Added support for HK2 factories, binders to comply with documentation.

[Pull 5617] - Allow for overriding the SNIHostName or turn it off. Allow for Domain Fronting.

[Pull 5621] - Add ability to configure the queue capacity for ChunkedOutput

[Pull 5622] - Document a workaround for HTTP Patch & provide tests

[Pull 5624] - Ensure the RequestScope and other singleton bindings are registered just once

[Pull 5625] - align CONTRIBUTING.md with Eclipse actual requirements

[Pull 5627] - Prevent NPE in Jersey Spring RequestContextFilter

[Pull 5628] - Lazy Load TracingLogger to track MATCH_RESOURCE_METHOD

[Pull 5629] - prevent synchronized blocking the virtual threads in JDK21

[Pull 5631] - 2.x versions update

[Pull 5632] - Multirelease includes JDK21 to support Thread.isVirtual()

[Pull 5633] - Excluding JDK21 multi-release from jaxrs bundle

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.