A small script that uses checkupdates on Arch Linux to check if there are any
new packages available. Then displays a small icon in the notification panel.
Install xfce4-genmon-plugin and point Command to genmon_updates.sh.
Change the icon path in genmon_updates.sh to an image of your choice.