With this plugin, Polvo can handle CoffeeScript source files.
You won't need to install it since it comes built in in Polvo.
Enjoy.
Just put your .coffee, .litcoffee or .coffee.md files in your input dirs
and it will be compiled to js.
Remember to always use CJS pattern, more info here.
The same resolution algorithm presented in NodeJS will be used.