原文：http://playbook.samaltman.com/

译文：https://playbook-cn.github.io/

本文作者 Sam Altman 是 YC（Y Combinator） 前首席执行官。Y Combinator （以函数式编程理论“Y组合子”（Y Combinator）理论为名）成立于 2005 年 3 月，是全球顶尖的以投资种子阶段初创公司为业务的创业孵化器，由著名程序员及博客作家保罗·格雷厄姆联同与他共同创办网络应用 Viaweb 的创办人：罗伯特·莫里斯、特雷弗·布莱克威尔和他的妻子杰西卡·利文斯顿共同创立。YC 孵化过的一些较知名的公司有 Scribd，Reddit，Airbnb，Dropbox，DISQUS，Posterous… 据统计，经 YC “孵化”的创业公司的平均公司资产值约有 2240 万美元。

翻译如有不足，欢迎提交 PR；）